Zum Inhalt springen

רִבּוּי die Vermehrung, die Zunahme

ribújOhne Nikud: ריבוי
Subst.maskulinMischkal: kitúlקִטּוּלWurzel:ר-ב-ה

Bedeutung und Übersetzung von ריבוי

  1. 1.

    die Vermehrung, die Zunahme, die Vielzahl

    מצב שבו יש יותר ויותר ממשהו, או כשיש הרבה ממנו≈ גידול, התרבות, הגדלה

  2. 2.

    der Plural, die Mehrzahl

    Gramm.

    צורה של מילה שמראה שיש יותר מאחד≈ רבים

ריבוי: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
רִבּוּיribújריבוירִבּוּיִיםribujímריבויים
Status constructus
SingularPlural
רִבּוּיribújריבוירִבּוּיֵיribujéjריבויי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִירִבּוּיִיribujíריבויירִבּוּיַיribujájריבויי
dein (m.)אַתָּהרִבּוּיְךָribujcháריבויךרִבּוּיֶיךָribujéchaריבוייך
dein (f.)אַתְּרִבּוּיֵךְribujéchריבויךרִבּוּיַיִךְribujájichריבוייך
seinהוּארִבּוּיוֹribujóריבויורִבּוּיָיוribujáwריבוייו
ihr (Sg.)הִיארִבּוּיָהּribujáריבויהרִבּוּיֶיהָribujéhaריבוייה
unserאֲנַחְנוּרִבּוּיֵנוּribujénuריבוינורִבּוּיֵינוּribujéjnuריבויינו
euer (m.)אַתֶּםרִבּוּיְכֶםribujchémריבויכםרִבּוּיֵיכֶםribujejchémריבוייכם
euer (f.)אַתֶּןרִבּוּיְכֶןribujchénריבויכןרִבּוּיֵיכֶןribujejchénריבוייכן
ihr (Pl., m.)הֵםרִבּוּיָםribujámריבוייםרִבּוּיֵיהֶםribujejhémריבוייהם
ihr (Pl., f.)הֵןרִבּוּיָןribujánריבוייןרִבּוּיֵיהֶןribujejhénריבוייהן

Beispiele mit ריבוי

  • ריבוי המכוניות בעיר גורם לפקקים כל בוקר

    Die Zunahme der Autos in der Stadt verursacht jeden Morgen Staus.

  • בעברית סיומת הריבוי של רוב המילים היא ים או ות

    Im Hebräischen ist die Pluralendung der meisten Wörter -im oder -ot.

Wendungen mit ריבוי

Wörter mit derselben Wurzel ר-ב-ה

Kommentare