Zum Inhalt springen

רְבִיָּה die Fortpflanzung, die Vermehrung

rewijáOhne Nikud: רבייה
Subst.femininMischkal: ktiláקְטִילָהWurzel:ר-ב-ה

Bedeutung und Übersetzung von רבייה

  1. 1.

    die Fortpflanzung, die Vermehrung, die Zucht

    כשבעלי חיים או צמחים מולידים צאצאים≈ הולדה, התרבות

רבייה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
רְבִיָּהrewijáרבייהרְבִיּוֹתrewijótרביות
Status constructus
SingularPlural
רְבִיַּתrewijátרבייתרְבִיּוֹתrewijótרביות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִירְבִיָּתִיrewijatíרבייתירְבִיּוֹתַיrewijotájרביותיי
dein (m.)אַתָּהרְבִיָּתְךָrewijatcháרבייתךרְבִיּוֹתֶיךָrewijotéchaרביותיך
dein (f.)אַתְּרְבִיָּתֵךְrewijatéchרבייתךרְבִיּוֹתַיִךְrewijotájichרביותייך
seinהוּארְבִיָּתוֹrewijatóרבייתורְבִיּוֹתָיוrewijotáwרביותיו
ihr (Sg.)הִיארְבִיָּתָהּrewijatáרבייתהרְבִיּוֹתֶיהָrewijotéhaרביותיה
unserאֲנַחְנוּרְבִיָּתֵנוּrewijaténuרבייתנורְבִיּוֹתֵינוּrewijotéjnuרביותינו
euer (m.)אַתֶּםרְבִיַּתְכֶםrewijatchémרבייתכםרְבִיּוֹתֵיכֶםrewijotejchémרביותיכם
euer (f.)אַתֶּןרְבִיַּתְכֶןrewijatchénרבייתכןרְבִיּוֹתֵיכֶןrewijotejchénרביותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםרְבִיָּתָםrewijatámרבייתםרְבִיּוֹתֵיהֶםrewijotejhémרביותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןרְבִיָּתָןrewijatánרבייתןרְבִיּוֹתֵיהֶןrewijotejhénרביותיהן

Beispiele mit רבייה

  • באביב מתחילה עונת הרבייה של הרבה ציפורים

    Im Frühling beginnt bei vielen Vögeln die Brutzeit.

Kommentare