הִתְאַחֲדוּת der Verband, die Vereinigung
hit'achadútOhne Nikud: התאחדותSubst.femininMischkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתWurzel:א-ח-ד
Bedeutung und Übersetzung von התאחדות
- 1.
der Verband, die Vereinigung, der Zusammenschluss
ארגון של אנשים או גופים שהתחברו למטרה משותפת; גם החיבור עצמו≈ איגוד, ארגון
התאחדות: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתְאַחֲדוּתhit'achadútהתאחדות | הִתְאַחֲדֻיּוֹתhit'achadujótהתאחדויות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתְאַחֲדוּתhit'achadútהתאחדות | הִתְאַחֲדֻיּוֹתhit'achadujótהתאחדויות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | הִתְאַחֲדוּתִיhit'achadutíהתאחדותי | הִתְאַחֲדֻיּוֹתַיhit'achadujotájהתאחדויותיי |
| dein (m.)אַתָּה | הִתְאַחֲדוּתְךָhit'achadutcháהתאחדותך | הִתְאַחֲדֻיּוֹתֶיךָhit'achadujotéchaהתאחדויותיך |
| dein (f.)אַתְּ | הִתְאַחֲדוּתֵךְhit'achadutéchהתאחדותך | הִתְאַחֲדֻיּוֹתַיִךְhit'achadujotájichהתאחדויותייך |
| seinהוּא | הִתְאַחֲדוּתוֹhit'achadutóהתאחדותו | הִתְאַחֲדֻיּוֹתָיוhit'achadujotáwהתאחדויותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | הִתְאַחֲדוּתָהּhit'achadutáהתאחדותה | הִתְאַחֲדֻיּוֹתֶיהָhit'achadujotéhaהתאחדויותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | הִתְאַחֲדוּתֵנוּhit'achaduténuהתאחדותנו | הִתְאַחֲדֻיּוֹתֵינוּhit'achadujotéjnuהתאחדויותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | הִתְאַחֲדוּתְכֶםhit'achadutchémהתאחדותכם | הִתְאַחֲדֻיּוֹתֵיכֶםhit'achadujotejchémהתאחדויותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | הִתְאַחֲדוּתְכֶןhit'achadutchénהתאחדותכן | הִתְאַחֲדֻיּוֹתֵיכֶןhit'achadujotejchénהתאחדויותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | הִתְאַחֲדוּתָםhit'achadutámהתאחדותם | הִתְאַחֲדֻיּוֹתֵיהֶםhit'achadujotejhémהתאחדויותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | הִתְאַחֲדוּתָןhit'achadutánהתאחדותן | הִתְאַחֲדֻיּוֹתֵיהֶןhit'achadujotejhénהתאחדויותיהן |
Beispiele mit התאחדות
התאחדות הכדורגל החליטה שהמשחק ייערך שוב בשבוע הבא
Der Fußballverband entschied, dass das Spiel nächste Woche wiederholt wird.
Wörter mit derselben Wurzel א-ח-ד
- die Vereinigung, die Unionאִחוּד
- einheitlich, gleichmäßigאָחִיד
- die Einheit, die Einigkeitאַחְדוּת
- vereint, vereinigtמְאֻחָד
- vereinen, vereinigenלְאַחֵד
- sich vereinigen, sich zusammenschließenלְהִתְאַחֵד
- die Einheitlichkeit, die Gleichförmigkeitאֲחִידוּת
- die Vereinheitlichung, die Standardisierungהַאֲחָדָה