Zum Inhalt springen

אַחְדוּת die Einheit, die Einigkeit

achdútOhne Nikud: אחדות
Subst.femininWurzel:א-ח-ד

Bedeutung und Übersetzung von אחדות

  1. 1.

    die Einheit, die Einigkeit

    מצב שבו אנשים מרגישים ופועלים יחד כמו קבוצה אחת≈ ערבות הדדית, ביחד

אחדות: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
אַחְדוּתachdútאחדות
Status constructus
SingularPlural
אַחְדוּתachdútאחדות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיאַחְדוּתִיachdutíאחדותי
dein (m.)אַתָּהאַחְדוּתְךָachdutcháאחדותך
dein (f.)אַתְּאַחְדוּתֵךְachdutéchאחדותך
seinהוּאאַחְדוּתוֹachdutóאחדותו
ihr (Sg.)הִיאאַחְדוּתָהּachdutáאחדותה
unserאֲנַחְנוּאַחְדוּתֵנוּachduténuאחדותנו
euer (m.)אַתֶּםאַחְדוּתְכֶםachdutchémאחדותכם
euer (f.)אַתֶּןאַחְדוּתְכֶןachdutchénאחדותכן
ihr (Pl., m.)הֵםאַחְדוּתָםachdutámאחדותם
ihr (Pl., f.)הֵןאַחְדוּתָןachdutánאחדותן

Beispiele mit אחדות

  • המאמן דיבר עם השחקנים על אחדות לפני המשחק החשוב.

    Der Trainer sprach vor dem wichtigen Spiel mit den Spielern über Zusammenhalt.

  • הארגון חסר אחדות.

    Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

  • הרעיון המרכזי בנאום שלו היה אחדות.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • היציבות היא באחדות.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

Kommentare