מוֹכֵר der Verkäufer
mochérOhne Nikud: מוכרSubst.maskulinfemininMischkal: kótelקֹטֶלWurzel:מ-כ-ר
Bedeutung und Übersetzung von מוכר
- 1.
der Verkäufer
מי שעובד בחנות או בשוק ונותן לקונים סחורה תמורת כסף≈ זבן
מוכר: Plural, Status constructus und Possessivformen
Maskulin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מוֹכֵרmochérמוכר | מוֹכְרִיםmochrímמוכרים |
Maskulin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מוֹכֵרmochérמוכר | מוֹכְרֵיmochréjמוכרי |
Feminin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מוֹכֶרֶתmochéretמוכרת | מוֹכְרוֹתmochrótמוכרות |
Feminin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מוֹכֶרֶתmochéretמוכרת | מוֹכְרוֹתmochrótמוכרות |
Maskulin: mit pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מוֹכְרִיmochríמוכרי | מוֹכְרַיmochrájמוכריי |
| dein (m.)אַתָּה | מוֹכֶרְךָmochercháמוכרך | מוֹכְרֶיךָmochréchaמוכריך |
| dein (f.)אַתְּ | מוֹכְרֵךְmochréchמוכרך | מוֹכְרַיִךְmochrájichמוכרייך |
| seinהוּא | מוֹכְרוֹmochróמוכרו | מוֹכְרָיוmochráwמוכריו |
| ihr (Sg.)הִיא | מוֹכְרָהּmochráמוכרה | מוֹכְרֶיהָmochréhaמוכריה |
| unserאֲנַחְנוּ | מוֹכְרֵנוּmochrénuמוכרנו | מוֹכְרֵינוּmochréjnuמוכרינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מוֹכֶרְכֶםmocherchémמוכרכם | מוֹכְרֵיכֶםmochrejchémמוכריכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מוֹכֶרְכֶןmocherchénמוכרכן | מוֹכְרֵיכֶןmochrejchénמוכריכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מוֹכְרָםmochrámמוכרם | מוֹכְרֵיהֶםmochrejhémמוכריהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מוֹכְרָןmochránמוכרן | מוֹכְרֵיהֶןmochrejhénמוכריהן |
Beispiele mit מוכר
המוכר בחנות הנעליים היה סבלני ועזר לי למצוא מידה
Der Verkäufer im Schuhgeschäft war geduldig und half mir, meine Größe zu finden.