Zum Inhalt springen

מְכִירָה der Verkauf, der Ausverkauf

mechiráOhne Nikud: מכירה
Subst.femininMischkal: ktiláקְטִילָהWurzel:מ-כ-ר

Bedeutung und Übersetzung von מכירה

  1. 1.

    der Verkauf, der Ausverkauf

    כשנותנים משהו תמורת כסף, או אירוע שבו מוכרים בזול

מכירה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
מְכִירָהmechiráמכירהמְכִירוֹתmechirótמכירות
Status constructus
SingularPlural
מְכִירַתmechirátמכירתמְכִירוֹתmechirótמכירות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִימְכִירָתִיmechiratíמכירתימְכִירוֹתַיmechirotájמכירותיי
dein (m.)אַתָּהמְכִירָתְךָmechiratcháמכירתךמְכִירוֹתֶיךָmechirotéchaמכירותיך
dein (f.)אַתְּמְכִירָתֵךְmechiratéchמכירתךמְכִירוֹתַיִךְmechirotájichמכירותייך
seinהוּאמְכִירָתוֹmechiratóמכירתומְכִירוֹתָיוmechirotáwמכירותיו
ihr (Sg.)הִיאמְכִירָתָהּmechiratáמכירתהמְכִירוֹתֶיהָmechirotéhaמכירותיה
unserאֲנַחְנוּמְכִירָתֵנוּmechiraténuמכירתנומְכִירוֹתֵינוּmechirotéjnuמכירותינו
euer (m.)אַתֶּםמְכִירַתְכֶםmechiratchémמכירתכםמְכִירוֹתֵיכֶםmechirotejchémמכירותיכם
euer (f.)אַתֶּןמְכִירַתְכֶןmechiratchénמכירתכןמְכִירוֹתֵיכֶןmechirotejchénמכירותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםמְכִירָתָםmechiratámמכירתםמְכִירוֹתֵיהֶםmechirotejhémמכירותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןמְכִירָתָןmechiratánמכירתןמְכִירוֹתֵיהֶןmechirotejhénמכירותיהן

Beispiele mit מכירה

  • בסוף העונה יש מכירה גדולה בחנות הבגדים.

    Am Ende der Saison gibt es im Kleidergeschäft einen großen Ausverkauf.

  • הבית שלו עומד למכירה.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • ביתו עומד למכירה.

    Tatoeba · admor82 · drnm2 · CC BY 2.0 FR

  • אני איש מכירות.

    Tatoeba · MrShoval · kobylkin · CC BY 2.0 FR

Kommentare