Zum Inhalt springen

צְלָלִית die Silhouette, der Umriss

zlalítOhne Nikud: צללית
Subst.femininWurzel:צ-ל-ל

Bedeutung und Übersetzung von צללית

  1. 1.

    die Silhouette, der Umriss, der Schattenriss

    צורה כהה של אדם או דבר שרואים מול אור, בלי פרטים≈ צל, קווי מתאר

צללית: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
צְלָלִיתzlalítצלליתצְלָלִיּוֹתzlalijótצלליות
Status constructus
SingularPlural
צְלָלִיתzlalítצלליתצְלָלִיּוֹתzlalijótצלליות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיצְלָלִיתִיzlalitíצלליתיצְלָלִיּוֹתַיzlalijotájצלליותיי
dein (m.)אַתָּהצְלָלִיתְךָzlalitcháצלליתךצְלָלִיּוֹתֶיךָzlalijotéchaצלליותיך
dein (f.)אַתְּצְלָלִיתֵךְzlalitéchצלליתךצְלָלִיּוֹתַיִךְzlalijotájichצלליותייך
seinהוּאצְלָלִיתוֹzlalitóצלליתוצְלָלִיּוֹתָיוzlalijotáwצלליותיו
ihr (Sg.)הִיאצְלָלִיתָהּzlalitáצלליתהצְלָלִיּוֹתֶיהָzlalijotéhaצלליותיה
unserאֲנַחְנוּצְלָלִיתֵנוּzlaliténuצלליתנוצְלָלִיּוֹתֵינוּzlalijotéjnuצלליותינו
euer (m.)אַתֶּםצְלָלִיתְכֶםzlalitchémצלליתכםצְלָלִיּוֹתֵיכֶםzlalijotejchémצלליותיכם
euer (f.)אַתֶּןצְלָלִיתְכֶןzlalitchénצלליתכןצְלָלִיּוֹתֵיכֶןzlalijotejchénצלליותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםצְלָלִיתָםzlalitámצלליתםצְלָלִיּוֹתֵיהֶםzlalijotejhémצלליותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןצְלָלִיתָןzlalitánצלליתןצְלָלִיּוֹתֵיהֶןzlalijotejhénצלליותיהן

Beispiele mit צללית

  • בחושך ראיתי רק צללית של אדם עומד ליד השער

    Im Dunkeln sah ich nur den Umriss eines Mannes am Tor.

  • הילדים גזרו צלליות של חיות מנייר שחור

    Die Kinder haben Tierumrisse aus schwarzem Papier ausgeschnitten.

Kommentare