לִצְלֹל tauchen, eintauchen
lizlólOhne Nikud: לצלולVerbBinjan: paálפָּעַלWurzel:צ-ל-ל
Bedeutung und Übersetzung von לצלול
- 1.
tauchen, eintauchen
להיכנס מתחת למים, או לקפוץ פנימה עם הראש≈ לטבול, לקפוץ למים
- לִצְלוֹל לְ־מָקוֹם / לְתוֹךְ מַשֶּׁהוּ— in etw. tauchen; in etw. springen
Konjugation von לצלול: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ
| Infinitiv | Präsens | |||
|---|---|---|---|---|
| Sg., mask. | Sg., fem. | Pl., mask. | Pl., fem. | |
| לִצְלֹלlizlólלצלול | צוֹלֵלzolélצולל | צוֹלֶלֶתzoléletצוללת | צוֹלְלִיםzolelímצוללים | צוֹלְלוֹתzolelótצוללות |
| Person | Vergangenheit | Futur |
|---|---|---|
| ichאֲנִי | צָלַלְתִּיzaláltiצללתי | אֶצְלֹלezlólאצלול |
| wirאֲנַחְנוּ | צָלַלְנוּzalálnuצללנו | נִצְלֹלnizlólנצלול |
| du (m.)אַתָּה | צָלַלְתָּzaláltaצללת | תִּצְלֹלtizlólתצלול |
| du (f.)אַתְּ | צָלַלְתְּzaláltצללת | תִּצְלְלִיtizlelíתצללי |
| ihr (m.)אַתֶּם | צְלַלְתֶּםzlaltémצללתםצָלַלְתֶּםzaláltemצללתםumg. Betonung | תִּצְלְלוּtizlelúתצללו |
| ihr (f.)אַתֶּן | צְלַלְתֶּןzlalténצללתןצָלַלְתֶּןzaláltenצללתןumg. Betonung | תִּצְלְלוּtizlelúתצללותִּצְלֹלְנָהtizlólnaתצלולנהgehoben |
| erהוּא | צָלַלzalálצלל | יִצְלֹלjizlólיצלול |
| sie (Sg.)הִיא | צָלְלָהzaleláצללה | תִּצְלֹלtizlólתצלול |
| sie (Pl.)הֵם / הֵן | צָלְלוּzalelúצללו | יִצְלְלוּjizlelúיצללותִּצְלֹלְנָהtizlólnaתצלולנהfem., gehoben |
| Imperativ | |||
|---|---|---|---|
| du (m.)אַתָּה | du (f.)אַתְּ | ihr (m.)אַתֶּם | ihr (f.)אַתֶּן |
| צְלֹלzlolצלול | צִלְלִיzilelíצללי | צִלְלוּzilelúצללו | צִלְלוּzilelúצללוצְלֹלְנָהzlólnaצלולנהgehoben |
Beispiele mit לצלול
הילדים צללו לתוך הבריכה מיד כשהגענו למלון.
Die Kinder sind sofort in den Pool gesprungen, als wir im Hotel ankamen.
בקיץ שעבר צללתי באילת וראיתי המון דגים צבעוניים.
Letzten Sommer bin ich in Eilat getaucht und habe viele bunte Fische gesehen.
אתה יודע לצלול?
למדנו לצלול כשהיינו בני חמש.
הצוללת הזאת יכולה לצלול עמוק יותר מקלומטר וחצי.