Zum Inhalt springen

קֶדֶם das Altertum, die Vorzeit

kédemOhne Nikud: קדם
Subst.maskulinMischkal: kételקֶטֶלWurzel:ק-ד-ם

Bedeutung und Übersetzung von קדם

  1. 1.

    das Altertum, die Vorzeit

    זמנים רחוקים מאוד בעבר≈ עבר רחוק, עת עתיקה

  2. 2.

    der Osten

    gehoben

    הצד שממנו השמש עולה≈ מזרח

קדם: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
קֶדֶםkédemקדםקְדָמִיםkdamímקדמים
Status constructus
SingularPlural
קֶדֶםkédemקדםקִדְמֵיkidméjקדמי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיקִדְמִיkidmíקדמיקְדָמַיkdamájקדמיי
dein (m.)אַתָּהקִדְמְךָkidmecháקדמךקְדָמֶיךָkdaméchaקדמיך
dein (f.)אַתְּקִדְמֵךְkidméchקדמךקְדָמַיִךְkdamájichקדמייך
seinהוּאקִדְמוֹkidmóקדמוקְדָמָיוkdamáwקדמיו
ihr (Sg.)הִיאקִדְמָהּkidmáקדמהקְדָמֶיהָkdaméhaקדמיה
unserאֲנַחְנוּקִדְמֵנוּkidménuקדמנוקְדָמֵינוּkdaméjnuקדמינו
euer (m.)אַתֶּםקִדְמְכֶםkidmechémקדמכםקִדְמֵיכֶםkidmejchémקדמיכם
euer (f.)אַתֶּןקִדְמְכֶןkidmechénקדמכןקִדְמֵיכֶןkidmejchénקדמיכן
ihr (Pl., m.)הֵםקִדְמָםkidmámקדמםקִדְמֵיהֶםkidmejhémקדמיהם
ihr (Pl., f.)הֵןקִדְמָןkidmánקדמןקִדְמֵיהֶןkidmejhénקדמיהן

Beispiele mit קדם

  • במוזיאון מוצגים כלי חרס מימי קדם

    Das Museum zeigt Tongefäße aus dem Altertum.

  • השמש עלתה מקדם וצבעה את ההרים בכתום

    Die Sonne ging im Osten auf und färbte die Berge orange.

Wendungen mit קדם

Wörter mit derselben Wurzel ק-ד-ם

Kommentare