קִדּוּם die Beförderung, die Förderung
kidúmOhne Nikud: קידוםSubst.maskulinMischkal: kitúlקִטּוּלWurzel:ק-ד-ם
Bedeutung und Übersetzung von קידום
- 1.
die Beförderung, die Förderung
עלייה לתפקיד גבוה יותר בעבודה, או עזרה למשהו להתפתח≈ העלאה בדרגה, עידוד, פיתוח
קידום: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| קִדּוּםkidúmקידום | קִדּוּמִיםkidumímקידומים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| קִדּוּםkidúmקידום | קִדּוּמֵיkiduméjקידומי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | קִדּוּמִיkidumíקידומי | קִדּוּמַיkidumájקידומיי |
| dein (m.)אַתָּה | קִדּוּמְךָkidumcháקידומך | קִדּוּמֶיךָkiduméchaקידומיך |
| dein (f.)אַתְּ | קִדּוּמֵךְkiduméchקידומך | קִדּוּמַיִךְkidumájichקידומייך |
| seinהוּא | קִדּוּמוֹkidumóקידומו | קִדּוּמָיוkidumáwקידומיו |
| ihr (Sg.)הִיא | קִדּוּמָהּkidumáקידומה | קִדּוּמֶיהָkiduméhaקידומיה |
| unserאֲנַחְנוּ | קִדּוּמֵנוּkiduménuקידומנו | קִדּוּמֵינוּkiduméjnuקידומינו |
| euer (m.)אַתֶּם | קִדּוּמְכֶםkidumchémקידומכם | קִדּוּמֵיכֶםkidumejchémקידומיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | קִדּוּמְכֶןkidumchénקידומכן | קִדּוּמֵיכֶןkidumejchénקידומיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | קִדּוּמָםkidumámקידומם | קִדּוּמֵיהֶםkidumejhémקידומיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | קִדּוּמָןkidumánקידומן | קִדּוּמֵיהֶןkidumejhénקידומיהן |
Beispiele mit קידום
אחרי שלוש שנים במשרד היא סוף סוף קיבלה קידום.
Nach drei Jahren im Büro wurde sie endlich befördert.
העירייה פתחה תוכנית לקידום ספורט בבתי הספר.
Die Stadt hat ein Programm zur Förderung des Sports an Schulen gestartet.
זה עתה קיבלתי קידום.
ממש עכשיו קיבלתי קידום.
מגיע לו קידום.
Wörter mit derselben Wurzel ק-ד-ם
- vorherig, früherקוֹדֵם
- vorankommen, vorwärtsgehenלְהִתְקַדֵּם
- frühמֻקְדָּם
- fördern, voranbringenלְקַדֵּם
- alt, uraltקָדוּם
- früh kommen, zuvorkommenלְהַקְדִּים
- der Fortschrittהִתְקַדְּמוּת
- Vorder-, vordererקִדְמִי
- vorangehen, vorausgehenלִקְדֹּם
- das Altertum, die Vorzeitקֶדֶם
- der Präzedenzfallתַּקְדִּים
- der Koeffizient, der Faktorמְקַדֵּם