סוֹעֵר stürmisch, tosend
so'érOhne Nikud: סוערAdj.Wurzel:ס-ע-ר
Bedeutung und Übersetzung von סוער
- 1.
stürmisch, tosend
Applaus, Debatte
חזק ומלא רגש, כמו מחיאות כפיים או ויכוח≈ נלהב, סוחף
- 2.
stürmisch, aufgewühlt
שיש בו רוח חזקה וגלים גבוהים≈ גועש
סוער: maskulin und feminin, Singular und Plural
| Mask. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | סוֹעֵרso'érסוער | סוֹעֶרֶתso'éretסוערת |
| Plural | סוֹעֲרִיםso'arímסוערים | סוֹעֲרוֹתso'arótסוערות |
Beispiele mit סוער
הוויכוח בישיבה היה סוער, וכולם צעקו
Die Diskussion in der Besprechung war stürmisch, alle haben geschrien.
אחרי השיר האחרון היו מחיאות כפיים סוערות
Nach dem letzten Lied gab es tosenden Applaus.
הים היה סוער ולא נתנו לנו לשחות
Das Meer war stürmisch, und wir durften nicht schwimmen.