Zum Inhalt springen

פְּרוּסָה die Scheibe, das Stück

prussáOhne Nikud: פרוסה
Subst.femininMischkal: ktuláקְטוּלָהWurzel:פ-ר-ס

Bedeutung und Übersetzung von פרוסה

  1. 1.

    die Scheibe, das Stück

    חתיכה דקה ושטוחה שחותכים מלחם, עוגה או גבינה≈ חתיכה

פרוסה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
פְּרוּסָהprussáפרוסהפְּרוּסוֹתprussótפרוסות
Status constructus
SingularPlural
פְּרוּסַתprussátפרוסתפְּרוּסוֹתprussótפרוסות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיפְּרוּסָתִיprussatíפרוסתיפְּרוּסוֹתַיprussotájפרוסותיי
dein (m.)אַתָּהפְּרוּסָתְךָprussatcháפרוסתךפְּרוּסוֹתֶיךָprussotéchaפרוסותיך
dein (f.)אַתְּפְּרוּסָתֵךְprussatéchפרוסתךפְּרוּסוֹתַיִךְprussotájichפרוסותייך
seinהוּאפְּרוּסָתוֹprussatóפרוסתופְּרוּסוֹתָיוprussotáwפרוסותיו
ihr (Sg.)הִיאפְּרוּסָתָהּprussatáפרוסתהפְּרוּסוֹתֶיהָprussotéhaפרוסותיה
unserאֲנַחְנוּפְּרוּסָתֵנוּprussaténuפרוסתנופְּרוּסוֹתֵינוּprussotéjnuפרוסותינו
euer (m.)אַתֶּםפְּרוּסַתְכֶםprussatchémפרוסתכםפְּרוּסוֹתֵיכֶםprussotejchémפרוסותיכם
euer (f.)אַתֶּןפְּרוּסַתְכֶןprussatchénפרוסתכןפְּרוּסוֹתֵיכֶןprussotejchénפרוסותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםפְּרוּסָתָםprussatámפרוסתםפְּרוּסוֹתֵיהֶםprussotejhémפרוסותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןפְּרוּסָתָןprussatánפרוסתןפְּרוּסוֹתֵיהֶןprussotejhénפרוסותיהן

Beispiele mit פרוסה

  • לארוחת בוקר אכלתי שתי פרוסות טוסט עם ריבה.

    Zum Frühstück habe ich zwei Scheiben Toast mit Marmelade gegessen.

  • תן לי בבקשה פרוסת לחם.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הוא פרס עבור אחותו פרוסת לחם.

    Tatoeba · nava · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • אני רוצה פרוסת עוגה.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

Kommentare