כָּפוּף unterstellt, unterworfen

1. 1.

   unterstellt, unterworfen

   שצריך לקבל הוראות ממישהו או לפעול לפי חוק≈ נתון, תלוי

   • כָּפוּף לְ־מִישֶׁהוּ / לְמַשֶּׁהוּ— jdm. unterstellt; einer Sache unterworfen
2. 2.

   gebeugt, gebückt, gebogen

   שאינו ישר, עם גב או חלק שנוטה למטה≈ עקום, מקומר

כפוף: maskulin und feminin, Singular und Plural

Beispiele mit כפוף

• כל העובדים בסניף כפופים למנהלת האזור.

  Alle Mitarbeiter der Filiale sind der Regionalleiterin unterstellt.

• סבא הולך כפוף ונשען על מקל.

  Opa geht gebückt und stützt sich auf einen Stock.

• הכל כפוף לחוקי הטבע.

  Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR

• יש לו בהונות כפופות לאחור.

  Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

• אנו כפופים לחוקי הטבע.

  Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR