Zum Inhalt springen

כַּף1 die Handfläche, die Hand

kafOhne Nikud: כף
Subst.femininMischkal: kételקֶטֶלWurzel:כ-פ-ף

Bedeutung und Übersetzung von כף

  1. 1.

    die Handfläche, die Hand

    החלק הפנימי של היד, בין האצבעות לפרק≈ כף יד

  2. 2.

    die Pfote, die Tatze

    הרגל של חיה כמו כלב או חתול≈ רגל של חיה

  3. 3.

    der Fuß, die Fußsohle

    בצירוף כף רגל: החלק התחתון של הרגל שעליו עומדים≈ רגל

כף: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
כַּףkafכףכַּפַּיִםkapájimכפיים
Status constructus
SingularPlural
כַּףkafכףכַּפֵּיkapéjכפי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיכַּפִּיkapíכפיכַּפַּיkapájכפיי
dein (m.)אַתָּהכַּפְּךָkapcháכפךכַּפֶּיךָkapéchaכפיך
dein (f.)אַתְּכַּפֵּךְkapéchכפךכַּפַּיִךְkapájichכפייך
seinהוּאכַּפּוֹkapóכפוכַּפָּיוkapáwכפיו
ihr (Sg.)הִיאכַּפָּהּkapáכפהכַּפֶּיהָkapéhaכפיה
unserאֲנַחְנוּכַּפֵּנוּkapénuכפנוכַּפֵּינוּkapéjnuכפינו
euer (m.)אַתֶּםכַּפְּכֶםkapchémכפכםכַּפֵּיכֶםkapejchémכפיכם
euer (f.)אַתֶּןכַּפְּכֶןkapchénכפכןכַּפֵּיכֶןkapejchénכפיכן
ihr (Pl., m.)הֵםכַּפָּםkapámכפםכַּפֵּיהֶםkapejhémכפיהם
ihr (Pl., f.)הֵןכַּפָּןkapánכפןכַּפֵּיהֶןkapejhénכפיהן

Beispiele mit כף

  • הילד כתב לעצמו את מספר הטלפון על כף היד.

    Der Junge schrieb sich die Telefonnummer auf die Handfläche.

  • הכלב חזר מהגינה עם הכפות מלאות בוץ.

    Der Hund kam mit schlammigen Pfoten aus dem Garten zurück.

  • נעלתי נעליים חדשות, ועכשיו כואבת לי כף הרגל.

    Ich habe neue Schuhe getragen, und jetzt tut mir der Fuß weh.

  • אני לא מרגיש את אצבעות כף הרגל.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

Kommentare