Zum Inhalt springen

כִּפָּה die Kippa

kipáOhne Nikud: כיפה
Subst.femininMischkal: kitláקִטְלָהWurzel:כ-פ-ף

Bedeutung und Übersetzung von כיפה

  1. 1.

    die Kippa

    kleine Kopfbedeckung jüdischer Männer

    כובע קטן ועגול שגברים יהודים שמים על הראש

  2. 2.

    die Kuppel, das Gewölbe

    צורה עגולה ומעוגלת כמו חצי כדור, למשל גג של בניין

כיפה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
כִּפָּהkipáכיפהכִּפּוֹתkipótכיפות
Status constructus
SingularPlural
כִּפַּתkipátכיפתכִּפּוֹתkipótכיפות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיכִּפָּתִיkipatíכיפתיכִּפּוֹתַיkipotájכיפותיי
dein (m.)אַתָּהכִּפָּתְךָkipatcháכיפתךכִּפּוֹתֶיךָkipotéchaכיפותיך
dein (f.)אַתְּכִּפָּתֵךְkipatéchכיפתךכִּפּוֹתַיִךְkipotájichכיפותייך
seinהוּאכִּפָּתוֹkipatóכיפתוכִּפּוֹתָיוkipotáwכיפותיו
ihr (Sg.)הִיאכִּפָּתָהּkipatáכיפתהכִּפּוֹתֶיהָkipotéhaכיפותיה
unserאֲנַחְנוּכִּפָּתֵנוּkipaténuכיפתנוכִּפּוֹתֵינוּkipotéjnuכיפותינו
euer (m.)אַתֶּםכִּפַּתְכֶםkipatchémכיפתכםכִּפּוֹתֵיכֶםkipotejchémכיפותיכם
euer (f.)אַתֶּןכִּפַּתְכֶןkipatchénכיפתכןכִּפּוֹתֵיכֶןkipotejchénכיפותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםכִּפָּתָםkipatámכיפתםכִּפּוֹתֵיהֶםkipotejhémכיפותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןכִּפָּתָןkipatánכיפתןכִּפּוֹתֵיהֶןkipotejhénכיפותיהן

Beispiele mit כיפה

  • בבר המצווה של אחי כל האורחים קיבלו כיפה לבנה.

    Bei der Bar Mizwa meines Bruders bekamen alle Gäste eine weiße Kippa.

  • מהגג ראינו את הכיפה הזהובה של הבניין הישן.

    Vom Dach aus sahen wir die goldene Kuppel des alten Gebäudes.

  • בילינו את הלילה בחוץ, תחת כיפת השמים.

    Tatoeba · Olya · Olya · CC BY 2.0 FR

  • טום רצה ללון תחת כיפת השמיים.

    Tatoeba · MrShoval · Yanka · CC BY 2.0 FR

Wendungen mit כיפה

Wörter mit derselben Wurzel כ-פ-ף

Kommentare