לִנְטֹל nehmen, einnehmen
lintólOhne Nikud: לנטולVerbBinjan: paálפָּעַלWurzel:נ-ט-ל
Bedeutung und Übersetzung von לנטול
- 1.
nehmen, einnehmen, übernehmen
לקחת משהו, למשל תרופה, או לקבל על עצמו אחריות או תפקיד≈ לקחת, לקבל
- לִנְטֹל אֶת־מַשֶּׁהוּ— etw. nehmen; etw. übernehmen
- לִנְטֹל עַל עַצְמוֹ אֶת־מַשֶּׁהוּ— etw. auf sich nehmen
Konjugation von לנטול: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ
| Infinitiv | Präsens | |||
|---|---|---|---|---|
| Sg., mask. | Sg., fem. | Pl., mask. | Pl., fem. | |
| לִנְטֹלlintólלנטול | נוֹטֵלnotélנוטל | נוֹטֶלֶתnotéletנוטלת | נוֹטְלִיםnotlímנוטלים | נוֹטְלוֹתnotlótנוטלות |
| Person | Vergangenheit | Futur |
|---|---|---|
| ichאֲנִי | נָטַלְתִּיnatáltiנטלתי | אֶנְטֹלentólאנטול |
| wirאֲנַחְנוּ | נָטַלְנוּnatálnuנטלנו | נִנְטֹלnintólננטול |
| du (m.)אַתָּה | נָטַלְתָּnatáltaנטלת | תִּנְטֹלtintólתנטול |
| du (f.)אַתְּ | נָטַלְתְּnatáltנטלת | תִּנְטְלִיtintelíתנטלי |
| ihr (m.)אַתֶּם | נְטַלְתֶּםnetaltémנטלתםנָטַלְתֶּםnátaltemנטלתםumg. Betonung | תִּנְטְלוּtintelúתנטלו |
| ihr (f.)אַתֶּן | נְטַלְתֶּןnetalténנטלתןנָטַלְתֶּןnátaltenנטלתןumg. Betonung | תִּנְטְלוּtintelúתנטלותִּנְטֹלְנָהtintólnaתנטולנהgehoben |
| erהוּא | נָטַלnatálנטל | יִנְטֹלjintólינטול |
| sie (Sg.)הִיא | נָטְלָהnatláנטלה | תִּנְטֹלtintólתנטול |
| sie (Pl.)הֵם / הֵן | נָטְלוּnatlúנטלו | יִנְטְלוּjintelúינטלותִּנְטֹלְנָהtintólnaתנטולנהfem., gehoben |
| Imperativ | |||
|---|---|---|---|
| du (m.)אַתָּה | du (f.)אַתְּ | ihr (m.)אַתֶּם | ihr (f.)אַתֶּן |
| נְטֹלnetólנטול | נִטְלִיnitlíנטלי | נִטְלוּnitlúנטלו | נִטְלוּnitlúנטלונְטֹלְנָהnetólnaנטולנהgehoben |
Beispiele mit לנטול
סבתא נוטלת את התרופה שלה כל בוקר אחרי ארוחת הבוקר.
Oma nimmt ihr Medikament jeden Morgen nach dem Frühstück.
מנהלת הצוות נטלה על עצמה את האחריות לטעות.
Die Teamleiterin hat die Verantwortung für den Fehler auf sich genommen.
אני נוטל ידיים.
Tatoeba · fekundulo · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
אני נוטל את ידיי.
Tatoeba · fekundulo · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
אני נוטל על עצמי אחריות.