מְיַסֵּד der Gründer
mejassédOhne Nikud: מייסדSubst.maskulinfemininMischkal: mekatélמְקַטֵּלWurzel:י-ס-ד
Bedeutung und Übersetzung von מייסד
- 1.
der Gründer
מי שהקים ארגון, חברה, עיר או מוסד≈ מקים
מייסד: Plural, Status constructus und Possessivformen
Maskulin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְיַסֵּדmejassédמייסד | מְיַסְּדִיםmejasdímמייסדים |
Maskulin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְיַסֵּדmejassédמייסד | מְיַסְּדֵיmejasdéjמייסדי |
Feminin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְיַסֶּדֶתmejassédetמייסדת | מְיַסְּדוֹתmejasdótמייסדות |
Feminin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְיַסֶּדֶתmejassédetמייסדת | מְיַסְּדוֹתmejasdótמייסדות |
Maskulin: mit pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מְיַסְּדִיmejasdíמייסדי | מְיַסְּדַיmejasdájמיסדיי |
| dein (m.)אַתָּה | מְיַסֶּדְךָmejassedcháמיסדך | מְיַסְּדֶיךָmejasdéchaמיסדיך |
| dein (f.)אַתְּ | מְיַסְּדֵךְmejasdéchמיסדך | מְיַסְּדַיִךְmejasdájichמיסדייך |
| seinהוּא | מְיַסְּדוֹmejasdóמייסדו | מְיַסְּדָיוmejasdáwמייסדיו |
| ihr (Sg.)הִיא | מְיַסְּדָהּmejasdáמייסדה | מְיַסְּדֶיהָmejasdéhaמייסדיה |
| unserאֲנַחְנוּ | מְיַסְּדֵנוּmejasdénuמיסדנו | מְיַסְּדֵינוּmejasdéjnuמיסדינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מְיַסֶּדְכֶםmejassedchémמיסדכם | מְיַסְּדֵיכֶםmejasdejchémמיסדיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מְיַסֶּדְכֶןmejassedchénמיסדכן | מְיַסְּדֵיכֶןmejasdejchénמיסדיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מְיַסְּדָםmejasdámמייסדם | מְיַסְּדֵיהֶםmejasdejhémמייסדיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מְיַסְּדָןmejasdánמייסדן | מְיַסְּדֵיהֶןmejasdejhénמייסדיהן |
Beispiele mit מייסד
המייסד של המועדון עדיין מגיע לכל משחק בשבת.
Der Gründer des Vereins kommt immer noch zu jedem Spiel am Samstag.
ביל גייטס הוא המייסד של מיקרוסופט.
ביל גייטס הוא מייסד מיקרוסופט.
דסטין מוסקוביץ הוא יזם יהודי. הוא אחד ממייסדי פייסבוק.