מְרֻכָּז konzentriert
merukásOhne Nikud: מרוכזAdj.Wurzel:ר-כ-ז
Bedeutung und Übersetzung von מרוכז
- 1.
konzentriert
שכל המחשבה שלו נמצאת בדבר אחד≈ קשוב, ממוקד
- מְרֻכָּז בְּ־מַשֶּׁהוּ— auf etw. konzentriert
- 2.
konzentriert
von einer Flüssigkeit
שיש בו הרבה חומר ומעט מים≈ סמיך
מרוכז: maskulin und feminin, Singular und Plural
| Mask. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | מְרֻכָּזmerukásמרוכז | מְרֻכֶּזֶתmerukésetמרוכזת |
| Plural | מְרֻכָּזִיםmerukasímמרוכזים | מְרֻכָּזוֹתmerukasótמרוכזות |
Beispiele mit מרוכז
השבוע נועה מרוכזת רק בלימודים לקראת המבחן.
Diese Woche ist Noa nur aufs Lernen für die Prüfung konzentriert.
את המיץ המרוכז צריך לערבב עם הרבה מים.
Den konzentrierten Saft muss man mit viel Wasser mischen.
טום מרוכז רק בעצמו.
Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
תפסת אותי לא מרוכז.
Wendungen mit מרוכז
Wörter mit derselben Wurzel ר-כ-ז
- das Zentrum, die Mitteמֶרְכָּז
- zentral, Haupt-מֶרְכָּזִי
- die Konzentration, die Aufmerksamkeitרִכּוּז
- sich konzentrierenלְהִתְרַכֵּז
- konzentrieren, bündelnלְרַכֵּז
- die Koordinatorinרַכֶּזֶת
- die Zentralisierung, der Zentralismusרִכּוּזִיּוּת
- der Koordinatorרַכָּז
- zentralisiert, zentralistischרִכּוּזִי
- die Koordinatorinמְרַכֶּזֶת