Zum Inhalt springen

צָנוּעַ bescheiden, schlicht

zanú'aOhne Nikud: צנוע
Adj.Wurzel:צ-נ-ע

Bedeutung und Übersetzung von צנוע

  1. 1.

    bescheiden, schlicht, einfach

    שלא מתגאה בעצמו, או פשוט ולא גדול או יקר≈ עניו, פשוט

צנוע: maskulin und feminin, Singular und Plural

Mask.Fem.
Singularצָנוּעַzanú'aצנועצְנוּעָהznu'áצנועה
Pluralצְנוּעִיםznu'ímצנועיםצְנוּעוֹתznu'ótצנועות

Beispiele mit צנוע

  • למרות שהיא זכתה בפרס, היא נשארה צנועה ונחמדה לכולם

    Obwohl sie den Preis gewonnen hat, ist sie bescheiden und freundlich zu allen geblieben.

  • גרנו בדירה צנועה של שני חדרים ליד התחנה המרכזית

    Wir wohnten in einer bescheidenen Zweizimmerwohnung nahe dem Zentralen Busbahnhof.

  • קשה להיות צנוע כאשר אתה הטוב ביותר.

    Tatoeba · Eldad · Inego · CC BY 2.0 FR

  • אתה חושב שאתה צנוע?

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • אני צנוע מאד.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Kommentare