יִעוּץ die Beratung
ji'úzOhne Nikud: ייעוץSubst.maskulinMischkal: kitúlקִטּוּלWurzel:י-ע-ץ
Bedeutung und Übersetzung von ייעוץ
- 1.
die Beratung
עזרה של איש מקצוע שנותן עצות במצב מסוים≈ עצה, הכוונה
ייעוץ: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| יִעוּץji'úzייעוץ | יִעוּצִיםji'uzímייעוצים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| יִעוּץji'úzייעוץ | יִעוּצֵיji'uzéjייעוצי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | יִעוּצִיji'uzíייעוצי | יִעוּצַיji'uzájייעוציי |
| dein (m.)אַתָּה | יִעוּצְךָji'uzcháייעוצך | יִעוּצֶיךָji'uzéchaייעוציך |
| dein (f.)אַתְּ | יִעוּצֵךְji'uzéchייעוצך | יִעוּצַיִךְji'uzájichייעוצייך |
| seinהוּא | יִעוּצוֹji'uzóייעוצו | יִעוּצָיוji'uzáwייעוציו |
| ihr (Sg.)הִיא | יִעוּצָהּji'uzáייעוצה | יִעוּצֶיהָji'uzéhaייעוציה |
| unserאֲנַחְנוּ | יִעוּצֵנוּji'uzénuייעוצנו | יִעוּצֵינוּji'uzéjnuייעוצינו |
| euer (m.)אַתֶּם | יִעוּצְכֶםji'uzchémייעוצכם | יִעוּצֵיכֶםji'uzejchémייעוציכם |
| euer (f.)אַתֶּן | יִעוּצְכֶןji'uzchénייעוצכן | יִעוּצֵיכֶןji'uzejchénייעוציכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | יִעוּצָםji'uzámייעוצם | יִעוּצֵיהֶםji'uzejhémייעוציהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | יִעוּצָןji'uzánייעוצן | יִעוּצֵיהֶןji'uzejhénייעוציהן |
Beispiele mit ייעוץ
אחרי התואר היא פתחה משרד ייעוץ קטן לעסקים חדשים
Nach dem Studium eröffnete sie ein kleines Beratungsbüro für neue Unternehmen.
ביום חמישי יש בבית הספר ייעוץ להורים בנושא שינה
Am Donnerstag gibt es in der Schule eine Elternberatung zum Thema Schlaf.
היא החליטה לקבל ייעוץ משפטי.