Zum Inhalt springen

גִּנָּה der Garten

gináOhne Nikud: גינה
Subst.femininMischkal: kitláקִטְלָהWurzel:ג-נ-ן

Bedeutung und Übersetzung von גינה

  1. 1.

    der Garten

    auch eine kleine Grünanlage

    שטח קטן עם עצים, פרחים ודשא ליד בית או בשכונה≈ גן

גינה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
גִּנָּהgináגינהגִּנּוֹתginótגינות
Status constructus
SingularPlural
גִּנַּתginátגינתגִּנּוֹתginótגינות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיגִּנָּתִיginatíגינתיגִּנּוֹתַיginotájגינותיי
dein (m.)אַתָּהגִּנָּתְךָginatcháגינתךגִּנּוֹתֶיךָginotéchaגינותיך
dein (f.)אַתְּגִּנָּתֵךְginatéchגינתךגִּנּוֹתַיִךְginotájichגינותייך
seinהוּאגִּנָּתוֹginatóגינתוגִּנּוֹתָיוginotáwגינותיו
ihr (Sg.)הִיאגִּנָּתָהּginatáגינתהגִּנּוֹתֶיהָginotéhaגינותיה
unserאֲנַחְנוּגִּנָּתֵנוּginaténuגינתנוגִּנּוֹתֵינוּginotéjnuגינותינו
euer (m.)אַתֶּםגִּנַּתְכֶםginatchémגינתכםגִּנּוֹתֵיכֶםginotejchémגינותיכם
euer (f.)אַתֶּןגִּנַּתְכֶןginatchénגינתכןגִּנּוֹתֵיכֶןginotejchénגינותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםגִּנָּתָםginatámגינתםגִּנּוֹתֵיהֶםginotejhémגינותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןגִּנָּתָןginatánגינתןגִּנּוֹתֵיהֶןginotejhénגינותיהן

Beispiele mit גינה

  • בגינה שלנו גדלים עגבניות ונענע.

    In unserem Garten wachsen Tomaten und Minze.

  • אחרי הגן אני לוקחת את הילדים לגינה הציבורית ליד הבית.

    Nach dem Kindergarten gehe ich mit den Kindern in die kleine Grünanlage beim Haus.

  • לא היה אף אחד בגינה.

    Tatoeba · Eldad · Biga · CC BY 2.0 FR

  • אף אחד לא היה בגינה.

    Tatoeba · Eldad · Biga · CC BY 2.0 FR

  • אבא שלי נמצא כעת בגינה.

    Tatoeba · Eldad · Balamax · CC BY 2.0 FR

Kommentare