Zum Inhalt springen

חָבִיב nett, freundlich

chawíwOhne Nikud: חביב
Adj.Wurzel:ח-ב-ב

Bedeutung und Übersetzung von חביב

  1. 1.

    nett, freundlich, liebenswürdig

    נעים ונחמד בהתנהגות, שקל להיות לידו≈ נחמד, נעים, אדיב

  2. 2.

    Lieblings-, beliebt, lieb

    שמישהו אוהב אותו יותר מאחרים, האהוב עליו ביותר≈ אהוב, מועדף

    • חָבִיב עַל מִישֶׁהוּ— jds Lieblings-

חביב: maskulin und feminin, Singular und Plural

Mask.Fem.
Singularחָבִיבchawíwחביבחֲבִיבָהchawiwáחביבה
Pluralחֲבִיבִיםchawiwímחביביםחֲבִיבוֹתchawiwótחביבות

Beispiele mit חביב

  • המוכר בחנות היה חביב וסבלני איתנו

    Der Verkäufer im Laden war nett und geduldig mit uns.

  • זה המאכל החביב עליי מאז שהייתי ילדה

    Das ist mein Lieblingsessen, seit ich ein kleines Mädchen war.

  • אביך נראה חביב מאוד.

    Tatoeba · fekundulo · TheWyld · CC BY 2.0 FR

  • הוא נראה חביב מאד.

    Tatoeba · fekundulo · fjay69 · CC BY 2.0 FR

  • טום הוא אדם חביב.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

Kommentare