Zum Inhalt springen

חַבּוּב Kumpel, Alter

chabúwOhne Nikud: חבוב
Subst.maskulinMischkal: katúlקַטּוּלWurzel:ח-ב-ב

Bedeutung und Übersetzung von חבוב

  1. 1.

    Kumpel, Alter, Freundchen

    umg.

    מילה חביבה לפנות בה אל אדם, בעיקר בחור או ילד≈ חבר, אחי, מותק

חבוב: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
חַבּוּבchabúwחבובחַבּוּבִיםchabuwímחבובים
Status constructus
SingularPlural
חַבּוּבchabúwחבובחַבּוּבֵיchabuwéjחבובי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיחַבּוּבִיchabuwíחבוביחַבּוּבַיchabuwájחבוביי
dein (m.)אַתָּהחַבּוּבְךָchabuwcháחבובךחַבּוּבֶיךָchabuwéchaחבוביך
dein (f.)אַתְּחַבּוּבֵךְchabuwéchחבובךחַבּוּבַיִךְchabuwájichחבובייך
seinהוּאחַבּוּבוֹchabuwóחבובוחַבּוּבָיוchabuwáwחבוביו
ihr (Sg.)הִיאחַבּוּבָהּchabuwáחבובהחַבּוּבֶיהָchabuwéhaחבוביה
unserאֲנַחְנוּחַבּוּבֵנוּchabuwénuחבובנוחַבּוּבֵינוּchabuwéjnuחבובינו
euer (m.)אַתֶּםחַבּוּבְכֶםchabuwchémחבובכםחַבּוּבֵיכֶםchabuwejchémחבוביכם
euer (f.)אַתֶּןחַבּוּבְכֶןchabuwchénחבובכןחַבּוּבֵיכֶןchabuwejchénחבוביכן
ihr (Pl., m.)הֵםחַבּוּבָםchabuwámחבובםחַבּוּבֵיהֶםchabuwejhémחבוביהם
ihr (Pl., f.)הֵןחַבּוּבָןchabuwánחבובןחַבּוּבֵיהֶןchabuwejhénחבוביהן

Beispiele mit חבוב

  • שמע, חבוב, החנייה הזאת רק לתושבים.

    Hör mal, Kumpel, dieser Parkplatz ist nur für Anwohner.

  • סליחה חבוב, חשבתי שידעת.

    Tatoeba · fekundulo · naXa · CC BY 2.0 FR

Kommentare