מָתוּחַ angespannt, nervös
matú'achOhne Nikud: מתוחAdj.Wurzel:מ-ת-ח
Bedeutung und Übersetzung von מתוח
- 1.
angespannt, nervös, gestresst
שמרגיש לחץ ודאגה, או שיש בו אווירה לא נעימה≈ לחוץ, עצבני
- 2.
gespannt, straff
שמשכו אותו חזק משני הצדדים כך שהוא ישר וקשה
מתוח: maskulin und feminin, Singular und Plural
| Mask. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | מָתוּחַmatú'achמתוח | מְתוּחָהmetucháמתוחה |
| Plural | מְתוּחִיםmetuchímמתוחים | מְתוּחוֹתmetuchótמתוחות |
Beispiele mit מתוח
עומר היה מתוח כל הבוקר לפני הראיון לעבודה
Omer war vor dem Vorstellungsgespräch den ganzen Vormittag angespannt.
החבל של הכביסה מתוח בין שני עצים בחצר
Die Wäscheleine ist zwischen zwei Bäumen im Hof gespannt.
אתה נראה קצת מתוח.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
אתה נראה מתוח.
המצב היה מתוח מאד.