Zum Inhalt springen

צַלַּחַת der Teller

zaláchatOhne Nikud: צלחת
Subst.femininMischkal: katéletקַטֶּלֶתWurzel:צ-ל-ח

Bedeutung und Übersetzung von צלחת

  1. 1.

    der Teller

    כלי שטוח ועגול שאוכלים ממנו

צלחת: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
צַלַּחַתzaláchatצלחתצַלָּחוֹתzalachótצלחות
Status constructus
SingularPlural
צַלַּחַתzaláchatצלחתצַלְּחוֹתzalchótצלחות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיצַלַּחְתִּיzalachtíצלחתיצַלְּחוֹתַיzalchotájצלחותיי
dein (m.)אַתָּהצַלַּחְתְּךָzalachtecháצלחתךצַלְּחוֹתֶיךָzalchotéchaצלחותיך
dein (f.)אַתְּצַלַּחְתֵּךְzalachtéchצלחתךצַלְּחוֹתַיִךְzalchotájichצלחותייך
seinהוּאצַלַּחְתּוֹzalachtóצלחתוצַלְּחוֹתָיוzalchotáwצלחותיו
ihr (Sg.)הִיאצַלַּחְתָּהּzalachtáצלחתהצַלְּחוֹתֶיהָzalchotéhaצלחותיה
unserאֲנַחְנוּצַלַּחְתֵּנוּzalachténuצלחתנוצַלְּחוֹתֵינוּzalchotéjnuצלחותינו
euer (m.)אַתֶּםצַלַּחְתְּכֶםzalachtechémצלחתכםצַלְּחוֹתֵיכֶםzalchotejchémצלחותיכם
euer (f.)אַתֶּןצַלַּחְתְּכֶןzalachtechénצלחתכןצַלְּחוֹתֵיכֶןzalchotejchénצלחותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםצַלַּחְתָּםzalachtámצלחתםצַלְּחוֹתֵיהֶםzalchotejhémצלחותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןצַלַּחְתָּןzalachtánצלחתןצַלְּחוֹתֵיהֶןzalchotejhénצלחותיהן

Beispiele mit צלחת

  • תביא לי בבקשה צלחת נקייה מהמטבח

    Bring mir bitte einen sauberen Teller aus der Küche. (zu einem Mann)

  • עדיף דג קטן על צלחת ריקה.

    Tatoeba · fekundulo · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR

  • אני רוצה עשר צלחות.

    Tatoeba · galoosh33 · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • כמה צלחות תרצה?

    Tatoeba · rafaga · afyodor · CC BY 2.0 FR

Kommentare