מוֹשֵׁל der Gouverneur, der Herrscher
moschélOhne Nikud: מושלSubst.maskulinfemininMischkal: kótelקֹטֶלWurzel:מ-ש-ל
Bedeutung und Übersetzung von מושל
- 1.
der Gouverneur, der Herrscher, der Statthalter
מי שעומד בראש מחוז, מדינה בתוך מדינה או אזור, ומנהל אותו≈ שליט, ראש מחוז
מושל: Plural, Status constructus und Possessivformen
Maskulin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מוֹשֵׁלmoschélמושל | מוֹשְׁלִיםmoschlímמושלים |
Maskulin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מוֹשֵׁלmoschélמושל | מוֹשְׁלֵיmoschléjמושלי |
Feminin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מוֹשֶׁלֶתmoschéletמושלת | מוֹשְׁלוֹתmoschlótמושלות |
Feminin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מוֹשֶׁלֶתmoschéletמושלת | מוֹשְׁלוֹתmoschlótמושלות |
Maskulin: mit pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מוֹשְׁלִיmoschlíמושלי | מוֹשְׁלַיmoschlájמושליי |
| dein (m.)אַתָּה | מוֹשֶׁלְךָmoschelcháמושלך | מוֹשְׁלֶיךָmoschléchaמושליך |
| dein (f.)אַתְּ | מוֹשְׁלֵךְmoschléchמושלך | מוֹשְׁלַיִךְmoschlájichמושלייך |
| seinהוּא | מוֹשְׁלוֹmoschlóמושלו | מוֹשְׁלָיוmoschláwמושליו |
| ihr (Sg.)הִיא | מוֹשְׁלָהּmoschláמושלה | מוֹשְׁלֶיהָmoschléhaמושליה |
| unserאֲנַחְנוּ | מוֹשְׁלֵנוּmoschlénuמושלנו | מוֹשְׁלֵינוּmoschléjnuמושלינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מוֹשֶׁלְכֶםmoschelchémמושלכם | מוֹשְׁלֵיכֶםmoschlejchémמושליכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מוֹשֶׁלְכֶןmoschelchénמושלכן | מוֹשְׁלֵיכֶןmoschlejchénמושליכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מוֹשְׁלָםmoschlámמושלם | מוֹשְׁלֵיהֶםmoschlejhémמושליהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מוֹשְׁלָןmoschlánמושלן | מוֹשְׁלֵיהֶןmoschlejhénמושליהן |
Beispiele mit מושל
בסיור במוזיאון שמענו על המושל הראשון של העיר העתיקה.
Bei der Museumsführung haben wir vom ersten Statthalter der antiken Stadt gehört.
רוקפלר היה מושל מדינת ניו יורק.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR