Zum Inhalt springen

גַּנָּב der Dieb

ganáwOhne Nikud: גנב
Subst.maskulinfemininMischkal: katálקַטָּלWurzel:ג-נ-ב

Bedeutung und Übersetzung von גנב

  1. 1.

    der Dieb

    אדם שלוקח דברים של אחרים בלי רשות≈ שודד, פורץ

גנב: Plural, Status constructus und Possessivformen

Maskulin: grundform
SingularPlural
גַּנָּבganáwגנבגַּנָּבִיםganawímגנבים
Maskulin: status constructus
SingularPlural
גַּנַּבganáwגנבגַּנָּבֵיganawéjגנבי
Feminin: grundform
SingularPlural
גַּנֶּבֶתganéwetגנבתגַּנָּבוֹתganawótגנבות
Feminin: status constructus
SingularPlural
גַּנֶּבֶתganéwetגנבתגַּנְּבוֹתganwótגנבות
Maskulin: mit pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיגַּנָּבִיganawíגנביגַּנָּבַיganawájגנביי
dein (m.)אַתָּהגַּנָּבְךָganawcháגנבךגַּנָּבֶיךָganawéchaגנביך
dein (f.)אַתְּגַּנָּבֵךְganawéchגנבךגַּנָּבַיִךְganawájichגנבייך
seinהוּאגַּנָּבוֹganawóגנבוגַּנָּבָיוganawáwגנביו
ihr (Sg.)הִיאגַּנָּבָהּganawáגנבהגַּנָּבֶיהָganawéhaגנביה
unserאֲנַחְנוּגַּנָּבֵנוּganawénuגנבנוגַּנָּבֵינוּganawéjnuגנבינו
euer (m.)אַתֶּםגַּנַּבְכֶםganawchémגנבכםגַּנָּבֵיכֶםganawejchémגנביכם
euer (f.)אַתֶּןגַּנַּבְכֶןganawchénגנבכןגַּנָּבֵיכֶןganawejchénגנביכן
ihr (Pl., m.)הֵםגַּנָּבָםganawámגנבםגַּנָּבֵיהֶםganawejhémגנביהם
ihr (Pl., f.)הֵןגַּנָּבָןganawánגנבןגַּנָּבֵיהֶןganawejhénגנביהן

Beispiele mit גנב

  • גנב לקח את האופניים של השכן מהחצר באמצע הלילה.

    Ein Dieb hat mitten in der Nacht das Fahrrad des Nachbarn aus dem Hof gestohlen.

  • אנחנו יודעים שאתה הגנב.

    Tatoeba · Ramiav · notabene · CC BY 2.0 FR

  • הגנב הצליח להיכנס דרך חלון שבור.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

  • תפסתי את הגנב.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Kommentare