זָהִיר vorsichtig, behutsam
sahírOhne Nikud: זהירAdj.Wurzel:ז-ה-ר
Bedeutung und Übersetzung von זהיר
- 1.
vorsichtig, behutsam, umsichtig
ששם לב ועושה דברים לאט ובשקט כדי שלא יקרה משהו רע≈ נזהר, מתון, קשוב
- זָהִיר עִם מַשֶּׁהוּ / בְּ־מַשֶּׁהוּ— vorsichtig mit etw.
זהיר: maskulin und feminin, Singular und Plural
| Mask. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | זָהִירsahírזהיר | זְהִירָהsehiráזהירה |
| Plural | זְהִירִיםsehirímזהירים | זְהִירוֹתsehirótזהירות |
Beispiele mit זהיר
תהיי זהירה עם הסכין הזאת, היא חדה מאוד.
Sei vorsichtig mit diesem Messer, es ist sehr scharf. (zu einer Frau)
הנהג היה זהיר מאוד בכביש הרטוב.
Der Fahrer war auf der nassen Straße sehr vorsichtig.
אהיה זהיר עם ילדים.
אני מבקש ממך להיות זהיר.
היא צריכה להיות זהירה יותר.
Tatoeba · Eldad · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR