Zum Inhalt springen

שֶׁלֶט das Schild

schéletOhne Nikud: שלט
Subst.maskulinMischkal: kételקֶטֶלWurzel:ש-ל-ט

Bedeutung und Übersetzung von שלט

  1. 1.

    das Schild

    לוח עם מילים או ציור שנותן מידע לאנשים

  2. 2.

    die Fernbedienung

    מכשיר קטן שמפעילים בו טלוויזיה או מזגן מרחוק

שלט: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
שֶׁלֶטschéletשלטשְׁלָטִיםschlatímשלטים
Status constructus
SingularPlural
שֶׁלֶטschéletשלטשִׁלְטֵיschiltéjשלטי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִישִׁלְטִיschiltíשלטישְׁלָטַיschlatájשלטיי
dein (m.)אַתָּהשִׁלְטְךָschiltecháשלטךשְׁלָטֶיךָschlatéchaשלטיך
dein (f.)אַתְּשִׁלְטֵךְschiltéchשלטךשְׁלָטַיִךְschlatájichשלטייך
seinהוּאשִׁלְטוֹschiltóשלטושְׁלָטָיוschlatáwשלטיו
ihr (Sg.)הִיאשִׁלְטָהּschiltáשלטהשְׁלָטֶיהָschlatéhaשלטיה
unserאֲנַחְנוּשִׁלְטֵנוּschilténuשלטנושְׁלָטֵינוּschlatéjnuשלטינו
euer (m.)אַתֶּםשִׁלְטְכֶםschiltechémשלטכםשִׁלְטֵיכֶםschiltejchémשלטיכם
euer (f.)אַתֶּןשִׁלְטְכֶןschiltechénשלטכןשִׁלְטֵיכֶןschiltejchénשלטיכן
ihr (Pl., m.)הֵםשִׁלְטָםschiltámשלטםשִׁלְטֵיהֶםschiltejhémשלטיהם
ihr (Pl., f.)הֵןשִׁלְטָןschiltánשלטןשִׁלְטֵיהֶןschiltejhénשלטיהן

Beispiele mit שלט

  • לא ראיתי את השלט וחניתי במקום אסור

    Ich habe das Schild nicht gesehen und im Parkverbot geparkt.

  • מי לקח את השלט של המזגן?

    Wer hat die Fernbedienung für die Klimaanlage genommen?

  • היה שם שלט שאמר: "אסור לדרוך על הדשא".

    Tatoeba · Eldad · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

  • השלט של הטלוויזיה נמצא מתחת לספה.

    Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR

  • היו שלטים רבים בפרק שכתוב עליהם "לא לדרוך על הדשא."

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Wendungen mit שלט

Wörter mit derselben Wurzel ש-ל-ט

Kommentare