Zum Inhalt springen

בָּסִיס die Basis, die Grundlage

bassísOhne Nikud: בסיס
Subst.maskulinMischkal: katílקָטִילWurzel:ב-ס-ס

Bedeutung und Übersetzung von בסיס

  1. 1.

    die Basis, die Grundlage, der Stützpunkt

    Stützpunkt: militärisch

    החלק התחתון או העיקרי שעליו נשען משהו; גם מקום קבוע של צבא≈ יסוד, מחנה

    • בָּסִיס לְ־מַשֶּׁהוּ— die Grundlage für etw.

בסיס: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
בָּסִיסbassísבסיסבְּסִיסִיםbsissímבסיסים
Status constructus
SingularPlural
בְּסִיסbsisבסיסבְּסִיסֵיbsisséjבסיסי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיבְּסִיסִיbsissíבסיסיבְּסִיסַיbsissájבסיסיי
dein (m.)אַתָּהבְּסִיסְךָbsis'cháבסיסךבְּסִיסֶיךָbsisséchaבסיסיך
dein (f.)אַתְּבְּסִיסֵךְbsisséchבסיסךבְּסִיסַיִךְbsissájichבסיסייך
seinהוּאבְּסִיסוֹbsissóבסיסובְּסִיסָיוbsissáwבסיסיו
ihr (Sg.)הִיאבְּסִיסָהּbsissáבסיסהבְּסִיסֶיהָbsisséhaבסיסיה
unserאֲנַחְנוּבְּסִיסֵנוּbsissénuבסיסנובְּסִיסֵינוּbsisséjnuבסיסינו
euer (m.)אַתֶּםבְּסִיסְכֶםbsis'chémבסיסכםבְּסִיסֵיכֶםbsissejchémבסיסיכם
euer (f.)אַתֶּןבְּסִיסְכֶןbsis'chénבסיסכןבְּסִיסֵיכֶןbsissejchénבסיסיכן
ihr (Pl., m.)הֵםבְּסִיסָםbsissámבסיסםבְּסִיסֵיהֶםbsissejhémבסיסיהם
ihr (Pl., f.)הֵןבְּסִיסָןbsissánבסיסןבְּסִיסֵיהֶןbsissejhénבסיסיהן

Beispiele mit בסיס

  • המחקר הזה יכול להיות בסיס טוב לעבודה שלך.

    Diese Studie kann eine gute Grundlage für deine Arbeit sein.

  • בסוף החופשה הוא חזר לבסיס ברכבת.

    Am Ende des Urlaubs fuhr er mit dem Zug zurück zum Stützpunkt.

  • אני אוהב כדור בסיס.

    Tatoeba · fekundulo · Selena777 · CC BY 2.0 FR

  • אני אוהבת כדור בסיס.

    Tatoeba · fekundulo · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR

  • אני משחק כדור בסיס.

    Tatoeba · fekundulo · Selena777 · CC BY 2.0 FR

Kommentare