שׁוֹפֵט der Richter

schofétOhne Nikud: שופט

Subst.maskulinfemininMischkal: kótelקֹטֶלWurzel:ש-פ-ט

Bedeutung und Übersetzung von שופט

Maskulin: grundform

Singular	Plural
שׁוֹפֵטschofétשופט	שׁוֹפְטִיםschoftímשופטים

Maskulin: status constructus

Singular	Plural
שׁוֹפֵטschofétשופט	שׁוֹפְטֵיschoftéjשופטי

Feminin: grundform

Singular	Plural
שׁוֹפֶטֶתschofétetשופטת	שׁוֹפְטוֹתschoftótשופטות

Feminin: status constructus

Singular	Plural
שׁוֹפֶטֶתschofétetשופטת	שׁוֹפְטוֹתschoftótשופטות

Maskulin: mit pronominalsuffixen

Person	Sg. + Suffix	Pl. + Suffix
meinאֲנִי	שׁוֹפְטִיschoftíשופטי	שׁוֹפְטַיschoftájשופטיי
dein (m.)אַתָּה	שׁוֹפֶטְךָschofetcháשופטך	שׁוֹפְטֶיךָschoftéchaשופטיך
dein (f.)אַתְּ	שׁוֹפְטֵךְschoftéchשופטך	שׁוֹפְטַיִךְschoftájichשופטייך
seinהוּא	שׁוֹפְטוֹschoftóשופטו	שׁוֹפְטָיוschoftáwשופטיו
ihr (Sg.)הִיא	שׁוֹפְטָהּschoftáשופטה	שׁוֹפְטֶיהָschoftéhaשופטיה
unserאֲנַחְנוּ	שׁוֹפְטֵנוּschofténuשופטנו	שׁוֹפְטֵינוּschoftéjnuשופטינו
euer (m.)אַתֶּם	שׁוֹפֶטְכֶםschofetchémשופטכם	שׁוֹפְטֵיכֶםschoftejchémשופטיכם
euer (f.)אַתֶּן	שׁוֹפֶטְכֶןschofetchénשופטכן	שׁוֹפְטֵיכֶןschoftejchénשופטיכן
ihr (Pl., m.)הֵם	שׁוֹפְטָםschoftámשופטם	שׁוֹפְטֵיהֶםschoftejhémשופטיהם
ihr (Pl., f.)הֵן	שׁוֹפְטָןschoftánשופטן	שׁוֹפְטֵיהֶןschoftejhénשופטיהן

השופטת קבעה שהשכן צריך לשלם על הנזק.
Die Richterin entschied, dass der Nachbar den Schaden bezahlen muss.
השופט שרק, והמשחק נגמר בתיקו.
Der Schiedsrichter pfiff, und das Spiel endete unentschieden.
מי יהיה השופט במשפט זה?
Tatoeba · fekundulo · astyng · CC BY 2.0 FR
השופט גזר עליו שנה בכלא.
Tatoeba · MrShoval · Aqn · CC BY 2.0 FR
השופט גזר עליו שנה מאסר.
Tatoeba · fekundulo · Aqn · CC BY 2.0 FR
לממשל האמריקני שלוש רשויות: הרשות המבצעת, הרשות המחוקקת והרשות השופטת.
Tatoeba · Eldad · Balamax · CC BY 2.0 FR