Mein Wortschatz

מִשְׁפָּט der Prozess, die Gerichtsverhandlung

mischpátOhne Nikud: משפט

Subst.maskulinMischkal: miktálמִקְטָלWurzel:ש-פ-ט

Bedeutung und Übersetzung von משפט

1.
der Prozess, die Gerichtsverhandlung
דיון לפני שופט שבו מחליטים אם מישהו אשם≈ דיון, תיק
2.
der Satz
Gramm.
כמה מילים שיחד אומרות רעיון שלם

משפט: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform

Singular	Plural
מִשְׁפָּטmischpátמשפט	מִשְׁפָּטִיםmischpatímמשפטים

Status constructus

Singular	Plural
מִשְׁפַּטmischpátמשפט	מִשְׁפְּטֵיmischpetéjמשפטי

Mit Pronominalsuffixen

Person	Sg. + Suffix	Pl. + Suffix
meinאֲנִי	מִשְׁפָּטִיmischpatíמשפטי	מִשְׁפָּטַיmischpatájמשפטיי
dein (m.)אַתָּה	מִשְׁפָּטְךָmischpatcháמשפטך	מִשְׁפָּטֶיךָmischpatéchaמשפטיך
dein (f.)אַתְּ	מִשְׁפָּטֵךְmischpatéchמשפטך	מִשְׁפָּטַיִךְmischpatájichמשפטייך
seinהוּא	מִשְׁפָּטוֹmischpatóמשפטו	מִשְׁפָּטָיוmischpatáwמשפטיו
ihr (Sg.)הִיא	מִשְׁפָּטָהּmischpatáמשפטה	מִשְׁפָּטֶיהָmischpatéhaמשפטיה
unserאֲנַחְנוּ	מִשְׁפָּטֵנוּmischpaténuמשפטנו	מִשְׁפָּטֵינוּmischpatéjnuמשפטינו
euer (m.)אַתֶּם	מִשְׁפַּטְכֶםmischpatchémמשפטכם	מִשְׁפְּטֵיכֶםmischpetejchémמשפטיכם
euer (f.)אַתֶּן	מִשְׁפַּטְכֶןmischpatchénמשפטכן	מִשְׁפְּטֵיכֶןmischpetejchénמשפטיכן
ihr (Pl., m.)הֵם	מִשְׁפָּטָםmischpatámמשפטם	מִשְׁפְּטֵיהֶםmischpetejhémמשפטיהם
ihr (Pl., f.)הֵן	מִשְׁפָּטָןmischpatánמשפטן	מִשְׁפְּטֵיהֶןmischpetejhénמשפטיהן

Beispiele mit משפט

המשפט נגד בעל החברה יתחיל בחודש הבא.
Der Prozess gegen den Firmenchef beginnt nächsten Monat.
תכתבו חמישה משפטים קצרים על המשפחה שלכם.
Schreibt fünf kurze Sätze über eure Familie.
במשפט הזה יש טעות.
Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR
יש טעות במשפט הזה.
Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR
זה משפט ארוך באופן בלתי רגיל.
Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR

Wendungen mit משפט

Wörter mit derselben Wurzel ש-פ-ט

Kommentare