Zum Inhalt springen

אָחוּז das Prozent

achúsOhne Nikud: אחוז
Subst.maskulinMischkal: katúlקָטוּלWurzel:א-ח-ז

Bedeutung und Übersetzung von אחוז

  1. 1.

    das Prozent

    חלק אחד ממאה חלקים

אחוז: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
אָחוּזachúsאחוזאֲחוּזִיםachusímאחוזים
Status constructus
SingularPlural
אֲחוּזachúsאחוזאֲחוּזֵיachuséjאחוזי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיאֲחוּזִיachusíאחוזיאֲחוּזַיachusájאחוזיי
dein (m.)אַתָּהאֲחוּזְךָachus'cháאחוזךאֲחוּזֶיךָachuséchaאחוזיך
dein (f.)אַתְּאֲחוּזֵךְachuséchאחוזךאֲחוּזַיִךְachusájichאחוזייך
seinהוּאאֲחוּזוֹachusóאחוזואֲחוּזָיוachusáwאחוזיו
ihr (Sg.)הִיאאֲחוּזָהּachusáאחוזהאֲחוּזֶיהָachuséhaאחוזיה
unserאֲנַחְנוּאֲחוּזֵנוּachusénuאחוזנואֲחוּזֵינוּachuséjnuאחוזינו
euer (m.)אַתֶּםאֲחוּזְכֶםachus'chémאחוזכםאֲחוּזֵיכֶםachusejchémאחוזיכם
euer (f.)אַתֶּןאֲחוּזְכֶןachus'chénאחוזכןאֲחוּזֵיכֶןachusejchénאחוזיכן
ihr (Pl., m.)הֵםאֲחוּזָםachusámאחוזםאֲחוּזֵיהֶםachusejhémאחוזיהם
ihr (Pl., f.)הֵןאֲחוּזָןachusánאחוזןאֲחוּזֵיהֶןachusejhénאחוזיהן

Beispiele mit אחוז

  • רק עשרים אחוז מהתלמידים הגיעו לטקס.

    Nur zwanzig Prozent der Schüler sind zur Feier gekommen.

  • החנות נותנת הנחה של עשרה אחוזים לסטודנטים.

    Der Laden gibt Studenten zehn Prozent Rabatt.

  • אנחנו ה99 אחוז.

    Tatoeba · shekitten · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אחוז בי חזק יותר.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • לחיים יש שיעור תמותה של מאה אחוז.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

Kommentare