Mein Wortschatz

צַעַד der Schritt

zá'adOhne Nikud: צעד

Subst.maskulinMischkal: kételקֶטֶלWurzel:צ-ע-ד

Bedeutung und Übersetzung von צעד

1.
der Schritt
תנועה של רגל אחת קדימה בזמן הליכה; גם פעולה אחת בדרך למטרה≈ פסיעה, שלב

צעד: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform

Singular	Plural
צַעַדzá'adצעד	צְעָדִיםze'adímצעדים

Status constructus

Singular	Plural
צַעַדzá'adצעד	צַעֲדֵיza'adéjצעדי

Mit Pronominalsuffixen

Person	Sg. + Suffix	Pl. + Suffix
meinאֲנִי	צַעְדִּיza'adíצעדי	צְעָדַיze'adájצעדיי
dein (m.)אַתָּה	צַעְדְּךָza'adecháצעדך	צְעָדֶיךָze'adéchaצעדיך
dein (f.)אַתְּ	צַעְדֵּךְza'adéchצעדך	צְעָדַיִךְze'adájichצעדייך
seinהוּא	צַעְדּוֹza'adóצעדו	צְעָדָיוze'adáwצעדיו
ihr (Sg.)הִיא	צַעְדָּהּza'adáצעדה	צְעָדֶיהָze'adéhaצעדיה
unserאֲנַחְנוּ	צַעְדֵּנוּza'adénuצעדנו	צְעָדֵינוּze'adéjnuצעדינו
euer (m.)אַתֶּם	צַעְדְּכֶםza'adechémצעדכם	צַעֲדֵיכֶםza'adejchémצעדיכם
euer (f.)אַתֶּן	צַעְדְּכֶןza'adechénצעדכן	צַעֲדֵיכֶןza'adejchénצעדיכן
ihr (Pl., m.)הֵם	צַעְדָּםza'adámצעדם	צַעֲדֵיהֶםza'adejhémצעדיהם
ihr (Pl., f.)הֵן	צַעְדָּןza'adánצעדן	צַעֲדֵיהֶןza'adejhénצעדיהן

Beispiele mit צעד

התינוקת עשתה אתמול את הצעדים הראשונים שלה.
Gestern hat die Kleine ihre ersten Schritte gemacht.
ההרשמה לקורס הייתה צעד ראשון לשינוי בקריירה.
Die Anmeldung zum Kurs war ein erster Schritt zu einem Berufswechsel.
זהו צעד גדול.
Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR
זה צעד גדול קדימה.
Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR
זהו צעד גדול קדימה.
Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

Wendungen mit צעד

Wörter mit derselben Wurzel צ-ע-ד

Kommentare