לִצְעֹד marschieren, schreiten
liz'ódOhne Nikud: לצעודVerbBinjan: paálפָּעַלWurzel:צ-ע-ד
Bedeutung und Übersetzung von לצעוד
- 1.
marschieren, schreiten, gehen
ללכת ברגל בצעדים קבועים, לפעמים בקבוצה≈ ללכת, להלך
Konjugation von לצעוד: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ
| Infinitiv | Präsens | |||
|---|---|---|---|---|
| Sg., mask. | Sg., fem. | Pl., mask. | Pl., fem. | |
| לִצְעֹדliz'ódלצעוד | צוֹעֵדzo'édצועד | צוֹעֶדֶתzo'édetצועדת | צוֹעֲדִיםzo'adímצועדים | צוֹעֲדוֹתzo'adótצועדות |
| Person | Vergangenheit | Futur |
|---|---|---|
| ichאֲנִי | צָעַדְתִּיza'ádetiצעדתי | אֶצְעַדez'ádאצעד |
| wirאֲנַחְנוּ | צָעַדְנוּza'ádnuצעדנו | נִצְעַדniz'ádנצעד |
| du (m.)אַתָּה | צָעַדְתָּza'ádetaצעדת | תִּצְעַדtiz'ádתצעד |
| du (f.)אַתְּ | צָעַדְתְּza'ádetצעדת | תִּצְעֲדִיtiz'adíתצעדי |
| ihr (m.)אַתֶּם | צְעַדְתֶּםze'adetémצעדתםצָעַדְתֶּםza'adétemצעדתםumg. Betonung | תִּצְעֲדוּtiz'adúתצעדו |
| ihr (f.)אַתֶּן | צְעַדְתֶּןze'adeténצעדתןצָעַדְתֶּןza'adétenצעדתןumg. Betonung | תִּצְעֲדוּtiz'adúתצעדותִּצְעַדְנָהtiz'ádnaתצעדנהgehoben |
| erהוּא | צָעַדza'ádצעד | יִצְעַדjiz'ádיצעד |
| sie (Sg.)הִיא | צָעֲדָהza'adáצעדה | תִּצְעַדtiz'ádתצעד |
| sie (Pl.)הֵם / הֵן | צָעֲדוּza'adúצעדו | יִצְעֲדוּjiz'adúיצעדותִּצְעַדְנָהtiz'ádnaתצעדנהfem., gehoben |
| Imperativ | |||
|---|---|---|---|
| du (m.)אַתָּה | du (f.)אַתְּ | ihr (m.)אַתֶּם | ihr (f.)אַתֶּן |
| צְעַדze'ádצעד | צַעֲדִיza'adíצעדי | צַעֲדוּza'adúצעדו | צַעֲדוּza'adúצעדוצְעַדְנָהze'ádnaצעדנהgehoben |
Beispiele mit לצעוד
בשבת צעדנו עשרה קילומטרים לאורך החוף.
Am Samstag sind wir zehn Kilometer am Strand entlang gewandert.
סבתא שלי יוצאת לצעוד בכל ערב.
הוא פחד לצעוד את הצעד הראשון.
אני כל כך עייף, שלא אוכל לצעוד צעד אחד נוסף.