Zum Inhalt springen

אֲרוּחָה die Mahlzeit

arucháOhne Nikud: ארוחה
Subst.femininMischkal: ktuláקְטוּלָהWurzel:א-ר-ח

Bedeutung und Übersetzung von ארוחה

  1. 1.

    die Mahlzeit

    אוכל שאוכלים בזמן קבוע, כמו בבוקר או בצהריים≈ סעודה

ארוחה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
אֲרוּחָהarucháארוחהאֲרוּחוֹתaruchótארוחות
Status constructus
SingularPlural
אֲרוּחַתaruchátארוחתאֲרוּחוֹתaruchótארוחות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיאֲרוּחָתִיaruchatíארוחתיאֲרוּחוֹתַיaruchotájארוחותיי
dein (m.)אַתָּהאֲרוּחָתְךָaruchatcháארוחתךאֲרוּחוֹתֶיךָaruchotéchaארוחותיך
dein (f.)אַתְּאֲרוּחָתֵךְaruchatéchארוחתךאֲרוּחוֹתַיִךְaruchotájichארוחותייך
seinהוּאאֲרוּחָתוֹaruchatóארוחתואֲרוּחוֹתָיוaruchotáwארוחותיו
ihr (Sg.)הִיאאֲרוּחָתָהּaruchatáארוחתהאֲרוּחוֹתֶיהָaruchotéhaארוחותיה
unserאֲנַחְנוּאֲרוּחָתֵנוּaruchaténuארוחתנואֲרוּחוֹתֵינוּaruchotéjnuארוחותינו
euer (m.)אַתֶּםאֲרוּחַתְכֶםaruchatchémארוחתכםאֲרוּחוֹתֵיכֶםaruchotejchémארוחותיכם
euer (f.)אַתֶּןאֲרוּחַתְכֶןaruchatchénארוחתכןאֲרוּחוֹתֵיכֶןaruchotejchénארוחותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםאֲרוּחָתָםaruchatámארוחתםאֲרוּחוֹתֵיהֶםaruchotejhémארוחותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןאֲרוּחָתָןaruchatánארוחתןאֲרוּחוֹתֵיהֶןaruchotejhénארוחותיהן

Beispiele mit ארוחה

  • הרופא אמר לי לאכול חמש ארוחות קטנות ביום.

    Der Arzt hat mir gesagt, ich soll fünf kleine Mahlzeiten am Tag essen.

  • ארוחת הערב מוכנה?

    Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • היום אוכל אתך ארוחת ערב.

    Tatoeba · Eldad · SadeDV · CC BY 2.0 FR

  • לא בא לה לאכול ארוחת צהריים.

    Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR

Kommentare