לִלְמֹד lernen, studieren
lilmódOhne Nikud: ללמודVerbBinjan: paálפָּעַלWurzel:ל-מ-ד
Bedeutung und Übersetzung von ללמוד
- 1.
lernen, studieren
לקבל ידע או יכולת חדשים≈ להתמחות, לרכוש ידע
- לִלְמֹד (אֶת) מַשֶּׁהוּ— etw. lernen
- לִלְמֹד בְּ־ (בֵּית סֵפֶר, אוּנִיבֶרְסִיטָה)— an/in … studieren
- לִלְמֹד לְ־ + שֵׁם פֹּעַל— lernen, etw. zu tun(+ Infinitiv)
- לִלְמֹד מִ־מִישֶׁהוּ / מִ־מַשֶּׁהוּ— von jdm/aus etw. lernen
Konjugation von ללמוד: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ
| Infinitiv | Präsens | |||
|---|---|---|---|---|
| Sg., mask. | Sg., fem. | Pl., mask. | Pl., fem. | |
| לִלְמֹדlilmódללמוד | לוֹמֵדlomédלומד | לוֹמֶדֶתlomédetלומדת | לוֹמְדִיםlomdímלומדים | לוֹמְדוֹתlomdótלומדות |
| Person | Vergangenheit | Futur |
|---|---|---|
| ichאֲנִי | לָמַדְתִּיlamádetiלמדתי | אֶלְמַדelmádאלמד |
| wirאֲנַחְנוּ | לָמַדְנוּlamádnuלמדנו | נִלְמַדnilmádנלמד |
| du (m.)אַתָּה | לָמַדְתָּlamádetaלמדת | תִּלְמַדtilmádתלמד |
| du (f.)אַתְּ | לָמַדְתְּlamádetלמדת | תִּלְמְדִיtilmedíתלמדי |
| ihr (m.)אַתֶּם | לְמַדְתֶּםlemadetémלמדתםלָמַדְתֶּםlamadétemלמדתםumg. Betonung | תִּלְמְדוּtilmedúתלמדו |
| ihr (f.)אַתֶּן | לְמַדְתֶּןlemadeténלמדתןלָמַדְתֶּןlamadétenלמדתןumg. Betonung | תִּלְמְדוּtilmedúתלמדותִּלְמַדְנָהtilmádnaתלמדנהgehoben |
| erהוּא | לָמַדlamádלמד | יִלְמַדjilmádילמד |
| sie (Sg.)הִיא | לָמְדָהlamdáלמדה | תִּלְמַדtilmádתלמד |
| sie (Pl.)הֵם / הֵן | לָמְדוּlamdúלמדו | יִלְמְדוּjilmedúילמדותִּלְמַדְנָהtilmádnaתלמדנהfem., gehoben |
| Imperativ | |||
|---|---|---|---|
| du (m.)אַתָּה | du (f.)אַתְּ | ihr (m.)אַתֶּם | ihr (f.)אַתֶּן |
| לְמַדlemádלמד | לִמְדִיlimdíלמדי | לִמְדוּlimdúלמדו | לִמְדוּlimdúלמדולְמַדְנָהlemádnaלמדנהgehoben |
Beispiele mit ללמוד
בכיתה ד' לומדים את לוח הכפל.
In der vierten Klasse lernt man das Einmaleins.
למדתי באוניברסיטה בירושלים ארבע שנים.
Ich habe vier Jahre an der Universität in Jerusalem studiert.
הבן שלנו למד לשחות בקיץ שעבר.
Unser Sohn hat letzten Sommer schwimmen gelernt.
כולנו לומדים מהטעויות שלנו.
Wir alle lernen aus unseren Fehlern.
אני צריך ללמוד.
אני צריכה ללמוד.
אני יודע מה ללמוד.
Wendungen mit ללמוד
Wörter mit derselben Wurzel ל-מ-ד
- das Lernen, das Studiumלִמּוּד
- der Schülerתַּלְמִיד
- lehren, unterrichtenלְלַמֵּד
- das Lernenלְמִידָה
- der Talmudתַּלְמוּד
- schulisch, Lern-לִמּוּדִי
- gelernt werden, gelehrt werdenלְהִלָּמֵד
- der Lernende, der Lernerלוֹמֵד
- talmudischתַּלְמוּדִי
- der Gelehrte, der Weiseמְלֻמָּד
- gelehrt, gebildetמְלֻמָּד
- der Gelehrteלַמְדָן