Zum Inhalt springen

לִלְמֹד lernen, studieren

lilmódOhne Nikud: ללמוד
VerbBinjan: paálפָּעַלWurzel:ל-מ-ד

Bedeutung und Übersetzung von ללמוד

  1. 1.

    lernen, studieren

    לקבל ידע או יכולת חדשים≈ להתמחות, לרכוש ידע

    • לִלְמֹד (אֶת) מַשֶּׁהוּ— etw. lernen
    • לִלְמֹד בְּ־ (בֵּית סֵפֶר, אוּנִיבֶרְסִיטָה)— an/in … studieren
    • לִלְמֹד לְ־ + שֵׁם פֹּעַל— lernen, etw. zu tun(+ Infinitiv)
    • לִלְמֹד מִ־מִישֶׁהוּ / מִ־מַשֶּׁהוּ— von jdm/aus etw. lernen

Konjugation von ללמוד: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ

InfinitivPräsens
Sg., mask.Sg., fem.Pl., mask.Pl., fem.
לִלְמֹדlilmódללמודלוֹמֵדlomédלומדלוֹמֶדֶתlomédetלומדתלוֹמְדִיםlomdímלומדיםלוֹמְדוֹתlomdótלומדות
PersonVergangenheitFutur
ichאֲנִילָמַדְתִּיlamádetiלמדתיאֶלְמַדelmádאלמד
wirאֲנַחְנוּלָמַדְנוּlamádnuלמדנונִלְמַדnilmádנלמד
du (m.)אַתָּהלָמַדְתָּlamádetaלמדתתִּלְמַדtilmádתלמד
du (f.)אַתְּלָמַדְתְּlamádetלמדתתִּלְמְדִיtilmedíתלמדי
ihr (m.)אַתֶּםלְמַדְתֶּםlemadetémלמדתםלָמַדְתֶּםlamadétemלמדתםumg. Betonungתִּלְמְדוּtilmedúתלמדו
ihr (f.)אַתֶּןלְמַדְתֶּןlemadeténלמדתןלָמַדְתֶּןlamadétenלמדתןumg. Betonungתִּלְמְדוּtilmedúתלמדותִּלְמַדְנָהtilmádnaתלמדנהgehoben
erהוּאלָמַדlamádלמדיִלְמַדjilmádילמד
sie (Sg.)הִיאלָמְדָהlamdáלמדהתִּלְמַדtilmádתלמד
sie (Pl.)הֵם / הֵןלָמְדוּlamdúלמדויִלְמְדוּjilmedúילמדותִּלְמַדְנָהtilmádnaתלמדנהfem., gehoben
Imperativ
du (m.)אַתָּהdu (f.)אַתְּihr (m.)אַתֶּםihr (f.)אַתֶּן
לְמַדlemádלמדלִמְדִיlimdíלמדילִמְדוּlimdúלמדולִמְדוּlimdúלמדולְמַדְנָהlemádnaלמדנהgehoben

Beispiele mit ללמוד

  • בכיתה ד' לומדים את לוח הכפל.

    In der vierten Klasse lernt man das Einmaleins.

  • למדתי באוניברסיטה בירושלים ארבע שנים.

    Ich habe vier Jahre an der Universität in Jerusalem studiert.

  • הבן שלנו למד לשחות בקיץ שעבר.

    Unser Sohn hat letzten Sommer schwimmen gelernt.

  • כולנו לומדים מהטעויות שלנו.

    Wir alle lernen aus unseren Fehlern.

  • אני צריך ללמוד.

    Tatoeba · Eldad · Shady_arc · CC BY 2.0 FR

  • אני צריכה ללמוד.

    Tatoeba · Eldad · Shady_arc · CC BY 2.0 FR

  • אני יודע מה ללמוד.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Kommentare