Zum Inhalt springen

לַמְדָן der Gelehrte

lamdánOhne Nikud: למדן
Subst.maskulinfemininWurzel:ל-מ-ד

Bedeutung und Übersetzung von למדן

  1. 1.

    der Gelehrte

    besonders in Tora und Talmud

    אדם שלמד הרבה ויודע הרבה, בעיקר בספרי קודש≈ חכם, מלומד, תלמיד חכם

למדן: Plural, Status constructus und Possessivformen

Maskulin: grundform
SingularPlural
לַמְדָןlamdánלמדןלַמְדָנִיםlamdanímלמדנים
Maskulin: status constructus
SingularPlural
לַמְדַןlamdánלמדןלַמְדָנֵיlamdanéjלמדני
Feminin: grundform
SingularPlural
לַמְדָנִיתlamdanítלמדניתלַמְדָנִיּוֹתlamdanijótלמדניות
Feminin: status constructus
SingularPlural
לַמְדָנִיתlamdanítלמדניתלַמְדָנִיּוֹתlamdanijótלמדניות
Maskulin: mit pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִילַמְדָנִיlamdaníלמדנילַמְדָנַיlamdanájלמדניי
dein (m.)אַתָּהלַמְדָנְךָlamdancháלמדנךלַמְדָנֶיךָlamdanéchaלמדניך
dein (f.)אַתְּלַמְדָנֵךְlamdanéchלמדנךלַמְדָנַיִךְlamdanájichלמדנייך
seinהוּאלַמְדָנוֹlamdanóלמדנולַמְדָנָיוlamdanáwלמדניו
ihr (Sg.)הִיאלַמְדָנָהּlamdanáלמדנהלַמְדָנֶיהָlamdanéhaלמדניה
unserאֲנַחְנוּלַמְדָנֵנוּlamdanénuלמדננולַמְדָנֵינוּlamdanéjnuלמדנינו
euer (m.)אַתֶּםלַמְדַנְכֶםlamdanchémלמדנכםלַמְדָנֵיכֶםlamdanejchémלמדניכם
euer (f.)אַתֶּןלַמְדַנְכֶןlamdanchénלמדנכןלַמְדָנֵיכֶןlamdanejchénלמדניכן
ihr (Pl., m.)הֵםלַמְדָנָםlamdanámלמדנםלַמְדָנֵיהֶםlamdanejhémלמדניהם
ihr (Pl., f.)הֵןלַמְדָנָןlamdanánלמדנןלַמְדָנֵיהֶןlamdanejhénלמדניהן

Beispiele mit למדן

  • הסבא של רונית היה למדן גדול וידע את כל התלמוד בעל פה

    Ronits Großvater war ein großer Gelehrter und kannte den ganzen Talmud auswendig.

Kommentare