תַּלְמִיד der Schüler

talmídOhne Nikud: תלמיד

Subst.maskulinfemininMischkal: taktílתַּקְטִילWurzel:ל-מ-ד

Bedeutung und Übersetzung von תלמיד

1.
der Schüler
ילד או נער שלומד בבית ספר≈ חניך
2.
der Student, der Schüler, der Jünger
מי שלומד באוניברסיטה או אצל מורה מסוים≈ סטודנט, חניך

Maskulin: grundform

Singular	Plural
תַּלְמִידtalmídתלמיד	תַּלְמִידִיםtalmidímתלמידים

Maskulin: status constructus

Singular	Plural
תַּלְמִידtalmídתלמיד	תַּלְמִידֵיtalmidéjתלמידי

Feminin: grundform

Singular	Plural
תַּלְמִידָהtalmidáתלמידה	תַּלְמִידוֹתtalmidótתלמידות

Feminin: status constructus

Singular	Plural
תַּלְמִידַתtalmidátתלמידת	תַּלְמִידוֹתtalmidótתלמידות

Maskulin: mit pronominalsuffixen

Person	Sg. + Suffix	Pl. + Suffix
meinאֲנִי	תַּלְמִידִיtalmidíתלמידי	תַּלְמִידַיtalmidájתלמידיי
dein (m.)אַתָּה	תַּלְמִידְךָtalmidcháתלמידך	תַּלְמִידֶיךָtalmidéchaתלמידיך
dein (f.)אַתְּ	תַּלְמִידֵךְtalmidéchתלמידך	תַּלְמִידַיִךְtalmidájichתלמידייך
seinהוּא	תַּלְמִידוֹtalmidóתלמידו	תַּלְמִידָיוtalmidáwתלמידיו
ihr (Sg.)הִיא	תַּלְמִידָהּtalmidáתלמידה	תַּלְמִידֶיהָtalmidéhaתלמידיה
unserאֲנַחְנוּ	תַּלְמִידֵנוּtalmidénuתלמידנו	תַּלְמִידֵינוּtalmidéjnuתלמידינו
euer (m.)אַתֶּם	תַּלְמִידְכֶםtalmidchémתלמידכם	תַּלְמִידֵיכֶםtalmidejchémתלמידיכם
euer (f.)אַתֶּן	תַּלְמִידְכֶןtalmidchénתלמידכן	תַּלְמִידֵיכֶןtalmidejchénתלמידיכן
ihr (Pl., m.)הֵם	תַּלְמִידָםtalmidámתלמידם	תַּלְמִידֵיהֶםtalmidejhémתלמידיהם
ihr (Pl., f.)הֵן	תַּלְמִידָןtalmidánתלמידן	תַּלְמִידֵיהֶןtalmidejhénתלמידיהן

בהפסקה התלמידים משחקים כדורגל בחצר.
In der Pause spielen die Schüler im Hof Fußball.
איתי תלמיד לתואר שני בפיזיקה ועובד במעבדה.
Itai macht seinen Master in Physik und arbeitet in einem Labor.
אני לא תלמיד.
Tatoeba · Eldad · mrtaistoi · CC BY 2.0 FR
זה אחד התלמידים של אבא שלי.
Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR
טום הוא תלמיד.
Tatoeba · Eldad · CharmQuark · CC BY 2.0 FR
מרי תמיד הייתה תלמידה לדוגמה.
Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR
מרי הייתה תמיד תלמידה למופת.
Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR
אני לא תלמידה.
Tatoeba · Eldad · mrtaistoi · CC BY 2.0 FR