הֶסֵּעַ نقل، إزاحة
هِسيعابدون تشكيل: היסעاسممذكرالوزن: هِقطيلהֶקְטֵלالجذر:נ-ס-ע
معنى היסע وترجمتها
- 1.
نقل، إزاحة
فصيح
העברה של דבר או של חומר ממקום למקום≈ הובלה, העברה
היסע: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הֶסֵּעַهِسيعاהיסע | הֶסֵּעִיםهِسيعيمהיסעים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הֶסֵּעַهِسيعاהיסע | הֶסֵּעֵיهِسيعيהיסעי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | הֶסֵּעִיهِسيعيהיסעי | הֶסֵּעַיهِسيعايהיסעיי |
| لكَאַתָּה | הֶסֵּעֲךָهِسيعَخاהיסעך | הֶסֵּעֶיךָهِسيعيخاהיסעיך |
| لكِאַתְּ | הֶסֵּעֵךְهِسيعيخהיסעך | הֶסֵּעַיִךְهِسيعايِخהיסעייך |
| لهהוּא | הֶסֵּעוֹهِسيعوהיסעו | הֶסֵּעָיוهِسيعاڤהיסעיו |
| لهاהִיא | הֶסֵּעָהּهِسيعاהיסעה | הֶסֵּעֶיהָهِسيعيهاהיסעיה |
| لناאֲנַחְנוּ | הֶסֵּעֵנוּهِسيعينوהיסענו | הֶסֵּעֵינוּهِسيعينوהיסעינו |
| لكمאַתֶּם | הֶסֵּעֲכֶםهِسيعَخِمהיסעכם | הֶסֵּעֵיכֶםهِسيعيخِمהיסעיכם |
| لكنّאַתֶּן | הֶסֵּעֲכֶןهِسيعَخِنהיסעכן | הֶסֵּעֵיכֶןهِسيعيخِنהיסעיכן |
| لهمהֵם | הֶסֵּעָםهِسيعامהיסעם | הֶסֵּעֵיהֶםهِسيعيهِمהיסעיהם |
| لهنّהֵן | הֶסֵּעָןهِسيعانהיסען | הֶסֵּעֵיהֶןهِسيعيهِنהיסעיהן |
أمثلة مع היסע
היסע של סחורות ברכבת זול יותר מאשר במשאיות.
نقل البضائع بالقطار أرخص من نقلها بالشاحنات.