אַלְמְנוּת الترمّل
ألمِنوتبدون تشكيل: אלמנותاسممؤنثالجذر:א-ל-ם
معنى אלמנות وترجمتها
- 1.
الترمّل
המצב של אישה או גבר אחרי מות בן הזוג
אלמנות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| אַלְמְנוּתألمِنوتאלמנות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| אַלְמְנוּתألمِنوتאלמנות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | אַלְמְנוּתִיألمِنوتيאלמנותי | |
| لكَאַתָּה | אַלְמְנוּתְךָألمِنوتخاאלמנותך | |
| لكِאַתְּ | אַלְמְנוּתֵךְألمِنوتيخאלמנותך | |
| لهהוּא | אַלְמְנוּתוֹألمِنوتوאלמנותו | |
| لهاהִיא | אַלְמָנוּתָהּألمانوتاאלמנותה | |
| لناאֲנַחְנוּ | אַלְמְנוּתֵנוּألمِنوتينوאלמנותנו | |
| لكمאַתֶּם | אַלְמְנוּתְכֶםألمِنوتخِمאלמנותכם | |
| لكنّאַתֶּן | אַלְמְנוּתְכֶןألمِنوتخِنאלמנותכן | |
| لهمהֵם | אַלְמְנוּתָםألمِنوتامאלמנותם | |
| لهنّהֵן | אַלְמְנוּתָןألمِنوتانאלמנותן |
أمثلة مع אלמנות
אחרי עשר שנים של אלמנות השכנה שלנו התחתנה שוב.
بعد عشر سنوات من الترمّل تزوجت جارتنا من جديد.