אַלִּימוּת عنف
أليموتبدون تشكيل: אלימותاسممؤنثالجذر:א-ל-ם
معنى אלימות وترجمتها
- 1.
عنف
שימוש בכוח כדי לפגוע באדם או בדבר≈ אכזריות, כוחנות
- אַלִּימוּת כְּלַפֵּי מִישֶׁהוּ / נֶגֶד מִישֶׁהוּ— عنف تجاه أحد
אלימות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| אַלִּימוּתأليموتאלימות | אַלִּימֻיּוֹתأليمويوتאלימויות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| אַלִּימוּתأليموتאלימות | אַלִּימֻיּוֹתأليمويوتאלימויות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | אַלִּימוּתִיأليموتيאלימותי | אַלִּימֻיּוֹתַיأليمويوتايאלימויותיי |
| لكَאַתָּה | אַלִּימוּתְךָأليموتخاאלימותך | אַלִּימֻיּוֹתֶיךָأليمويوتيخاאלימויותיך |
| لكِאַתְּ | אַלִּימוּתֵךְأليموتيخאלימותך | אַלִּימֻיּוֹתַיִךְأليمويوتايِخאלימויותייך |
| لهהוּא | אַלִּימוּתוֹأليموتوאלימותו | אַלִּימֻיּוֹתָיוأليمويوتاڤאלימויותיו |
| لهاהִיא | אַלִּימוּתָהּأليموتاאלימותה | אַלִּימֻיּוֹתֶיהָأليمويوتيهاאלימויותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | אַלִּימוּתֵנוּأليموتينوאלימותנו | אַלִּימֻיּוֹתֵינוּأليمويوتينوאלימויותינו |
| لكمאַתֶּם | אַלִּימוּתְכֶםأليموتخِمאלימותכם | אַלִּימֻיּוֹתֵיכֶםأليمويوتيخِمאלימויותיכם |
| لكنّאַתֶּן | אַלִּימוּתְכֶןأليموتخِنאלימותכן | אַלִּימֻיּוֹתֵיכֶןأليمويوتيخِنאלימויותיכן |
| لهمהֵם | אַלִּימוּתָםأليموتامאלימותם | אַלִּימֻיּוֹתֵיהֶםأليمويوتيهِمאלימויותיהם |
| لهنّהֵן | אַלִּימוּתָןأليموتانאלימותן | אַלִּימֻיּוֹתֵיהֶןأليمويوتيهِنאלימויותיהן |
أمثلة مع אלימות
המורה דיברה עם הכיתה על אלימות כלפי בעלי חיים
تحدثت المعلمة مع الصف عن العنف تجاه الحيوانات.
אנו לא אוהבים אלימות.
Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
למה יש כל כך הרבה אלימות בעולם?
אנחנו שונאים אלימות.
Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR