אַלְמָן أرمل
ألمانبدون تشكيل: אלמןاسممذكرمؤنثالوزن: قَطلانקַטְלָןالجذر:א-ל-ם
معنى אלמן وترجمتها
- 1.
أرمل
גבר שאשתו מתה ולא התחתן שוב
אלמן: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
المذكر: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| אַלְמָןألمانאלמן | אַלְמָנִיםألمانيمאלמנים |
المذكر: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| אַלְמַןألمانאלמן | אַלְמָנֵיألمانيאלמני |
المؤنث: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| אַלְמָנָהألماناאלמנה | אַלְמָנוֹתألمانوتאלמנות |
المؤنث: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| אַלְמְנַתألمِناتאלמנת | אַלְמְנוֹתألمِنوتאלמנות |
المذكر: مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | אַלְמָנִיألمانيאלמני | אַלְמָנַיألمانايאלמניי |
| لكَאַתָּה | אַלְמָנְךָألمَنخاאלמנך | אַלְמָנֶיךָألمانيخاאלמניך |
| لكِאַתְּ | אַלְמָנֵךְألمانيخאלמנך | אַלְמָנַיִךְألمانايِخאלמנייך |
| لهהוּא | אַלְמָנוֹألمانوאלמנו | אַלְמָנָיוألماناڤאלמניו |
| لهاהִיא | אַלְמָנָהּألماناאלמנה | אַלְמָנֶיהָألمانيهاאלמניה |
| لناאֲנַחְנוּ | אַלְמָנֵנוּألمانينوאלמננו | אַלְמָנֵינוּألمانينوאלמנינו |
| لكمאַתֶּם | אַלְמַנְכֶםألمَنخِمאלמנכם | אַלְמָנֵיכֶםألمانيخِمאלמניכם |
| لكنّאַתֶּן | אַלְמַנְכֶןألمَنخِنאלמנכן | אַלְמָנֵיכֶןألمانيخِنאלמניכן |
| لهمהֵם | אַלְמָנָםألمانامאלמנם | אַלְמָנֵיהֶםألمانيهِمאלמניהם |
| لهنّהֵן | אַלְמָנָןألمانانאלמנן | אַלְמָנֵיהֶןألمانيهِنאלמניהן |
أمثلة مع אלמן
השכן שלנו אלמן כבר עשר שנים והוא מגדל לבד את הבנות
جارنا أرمل منذ عشر سنوات ويربي بناته وحده.
יש אצלי בחדר עכביש ענק מסוג האלמנה השחורה!
אישה שבעלה נפטר היא אלמנה.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR
אלמנה היא אישה שבעלה נפטר.