انتقل إلى المحتوى

דַּחְיָנוּת التسويف، المماطلة

دَحيانوتبدون تشكيل: דחיינות
اسممؤنثالجذر:ד-ח-ה

معنى דחיינות وترجمتها

  1. 1.

    التسويف، المماطلة

    הרגל לדחות כל הזמן משימות לאחר כך

דחיינות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
דַּחְיָנוּתدَحيانوتדחיינותדַּחְיָנֻיּוֹתدَحيانويوتדחיינויות
الإضافة
مفردجمع
דַּחְיָנוּתدَحيانوتדחיינותדַּחְיָנֻיּוֹתدَحيانويوتדחיינויות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִידַּחְיָנוּתִיدَحيانوتيדחיינותידַּחְיָנֻיּוֹתַיدَحيانويوتايדחיינויותיי
لكَאַתָּהדַּחְיָנוּתְךָدَحيانوتخاדחיינותךדַּחְיָנֻיּוֹתֶיךָدَحيانويوتيخاדחיינויותיך
لكِאַתְּדַּחְיָנוּתֵךְدَحيانوتيخדחיינותךדַּחְיָנֻיּוֹתַיִךְدَحيانويوتايِخדחיינויותייך
لهהוּאדַּחְיָנוּתוֹدَحيانوتوדחיינותודַּחְיָנֻיּוֹתָיוدَحيانويوتاڤדחיינויותיו
لهاהִיאדַּחְיָנוּתָהּدَحيانوتاדחיינותהדַּחְיָנֻיּוֹתֶיהָدَحيانويوتيهاדחיינויותיה
لناאֲנַחְנוּדַּחְיָנוּתֵנוּدَحيانوتينوדחיינותנודַּחְיָנֻיּוֹתֵינוּدَحيانويوتينوדחיינויותינו
لكمאַתֶּםדַּחְיָנוּתְכֶםدَحيانوتخِمדחיינותכםדַּחְיָנֻיּוֹתֵיכֶםدَحيانويوتيخِمדחיינויותיכם
لكنّאַתֶּןדַּחְיָנוּתְכֶןدَحيانوتخِنדחיינותכןדַּחְיָנֻיּוֹתֵיכֶןدَحيانويوتيخِنדחיינויותיכן
لهمהֵםדַּחְיָנוּתָםدَحيانوتامדחיינותםדַּחְיָנֻיּוֹתֵיהֶםدَحيانويوتيهِمדחיינויותיהם
لهنّהֵןדַּחְיָנוּתָןدَحيانوتانדחיינותןדַּחְיָנֻיּוֹתֵיהֶןدَحيانويوتيهِنדחיינויותיהן

أمثلة مع דחיינות

  • בגלל הדחיינות שלי כתבתי את כל העבודה בלילה האחרון

    بسبب مماطلتي كتبت البحث كله في الليلة الأخيرة.

التعليقات