דַּחְיָנוּת التسويف، المماطلة
دَحيانوتبدون تشكيل: דחיינותاسممؤنثالجذر:ד-ח-ה
معنى דחיינות وترجمتها
- 1.
التسويف، المماطلة
הרגל לדחות כל הזמן משימות לאחר כך
דחיינות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| דַּחְיָנוּתدَحيانوتדחיינות | דַּחְיָנֻיּוֹתدَحيانويوتדחיינויות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| דַּחְיָנוּתدَحيانوتדחיינות | דַּחְיָנֻיּוֹתدَحيانويوتדחיינויות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | דַּחְיָנוּתִיدَحيانوتيדחיינותי | דַּחְיָנֻיּוֹתַיدَحيانويوتايדחיינויותיי |
| لكَאַתָּה | דַּחְיָנוּתְךָدَحيانوتخاדחיינותך | דַּחְיָנֻיּוֹתֶיךָدَحيانويوتيخاדחיינויותיך |
| لكِאַתְּ | דַּחְיָנוּתֵךְدَحيانوتيخדחיינותך | דַּחְיָנֻיּוֹתַיִךְدَحيانويوتايِخדחיינויותייך |
| لهהוּא | דַּחְיָנוּתוֹدَحيانوتوדחיינותו | דַּחְיָנֻיּוֹתָיוدَحيانويوتاڤדחיינויותיו |
| لهاהִיא | דַּחְיָנוּתָהּدَحيانوتاדחיינותה | דַּחְיָנֻיּוֹתֶיהָدَحيانويوتيهاדחיינויותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | דַּחְיָנוּתֵנוּدَحيانوتينوדחיינותנו | דַּחְיָנֻיּוֹתֵינוּدَحيانويوتينوדחיינויותינו |
| لكمאַתֶּם | דַּחְיָנוּתְכֶםدَحيانوتخِمדחיינותכם | דַּחְיָנֻיּוֹתֵיכֶםدَحيانويوتيخِمדחיינויותיכם |
| لكنّאַתֶּן | דַּחְיָנוּתְכֶןدَحيانوتخِنדחיינותכן | דַּחְיָנֻיּוֹתֵיכֶןدَحيانويوتيخِنדחיינויותיכן |
| لهمהֵם | דַּחְיָנוּתָםدَحيانوتامדחיינותם | דַּחְיָנֻיּוֹתֵיהֶםدَحيانويوتيهِمדחיינויותיהם |
| لهنّהֵן | דַּחְיָנוּתָןدَحيانوتانדחיינותן | דַּחְיָנֻיּוֹתֵיהֶןدَحيانويوتيهِنדחיינויותיהן |
أمثلة مع דחיינות
בגלל הדחיינות שלי כתבתי את כל העבודה בלילה האחרון
بسبب مماطلتي كتبت البحث كله في الليلة الأخيرة.