תִּשְׁבַּחַת ثناء، مديح
تِشباحَتبدون تشكيل: תשבחתاسممؤنثالجذر:ש-ב-ח
معنى תשבחת وترجمتها
- 1.
ثناء، مديح، إطراء
מילים טובות שאומרים על מישהו כדי להראות הערכה≈ שבח, מחמאה, הלל
- תִּשְׁבָּחוֹת עַל מַשֶּׁהוּ— ثناء على
תשבחת: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| תִּשְׁבַּחַתتِشباحَتתשבחת | תַּשְׁבָּחוֹתتَشباحوتתשבחות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| תִּשְׁבַּחַתتِشباحَتתשבחת | תַּשְׁבְּחוֹתتَشبِحوتתשבחות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | תַּשְׁבְּחוֹתַיتَشبِحوتايתשבחותיי | |
| لكَאַתָּה | תַּשְׁבְּחוֹתֶיךָتَشبِحوتيخاתשבחותיך | |
| لكِאַתְּ | תַּשְׁבְּחוֹתַיִךְتَشبِحوتايِخתשבחותייך | |
| لهהוּא | תַּשְׁבְּחוֹתָיוتَشبِحوتاڤתשבחותיו | |
| لهاהִיא | תַּשְׁבְּחוֹתֶיהָتَشبِحوتيهاתשבחותיה | |
| لناאֲנַחְנוּ | תַּשְׁבְּחוֹתֵינוּتَشبِحوتينوתשבחותינו | |
| لكمאַתֶּם | תַּשְׁבְּחוֹתֵיכֶםتَشبِحوتيخِمתשבחותיכם | |
| لكنّאַתֶּן | תַּשְׁבְּחוֹתֵיכֶןتَشبِحوتيخِنתשבחותיכן | |
| لهمהֵם | תַּשְׁבְּחוֹתֵיהֶםتَشبِحوتيهِمתשבחותיהם | |
| لهنّהֵן | תַּשְׁבְּחוֹתֵיהֶןتَشبِحوتيهِنתשבחותיהן |
أمثلة مع תשבחת
המנהלת קיבלה תשבחות על הארגון של הטיול השנתי
تلقّت المديرة الثناء على تنظيم الرحلة السنوية.