הַשְׁבָּחָה تحسين، رفع القيمة
هَشباحابدون تشكيل: השבחהاسممؤنثالوزن: هَقطالاהַקְטָלָהالجذر:ש-ב-ח
معنى השבחה وترجمتها
- 1.
تحسين، رفع القيمة
خاصة للعقارات
שיפור של דבר שמעלה את האיכות או את הערך שלו≈ שיפור
השבחה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הַשְׁבָּחָהهَشباحاהשבחה | הַשְׁבָּחוֹתهَشباحوتהשבחות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הַשְׁבָּחַתهَشباحاتהשבחת | הַשְׁבָּחוֹתهَشباحوتהשבחות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | הַשְׁבָּחָתִיهَشباحاتيהשבחתי | הַשְׁבָּחוֹתַיهَشباحوتايהשבחותיי |
| لكَאַתָּה | הַשְׁבָּחָתְךָهَشباحَتخاהשבחתך | הַשְׁבָּחוֹתֶיךָهَشباحوتيخاהשבחותיך |
| لكِאַתְּ | הַשְׁבָּחָתֵךְهَشباحاتيخהשבחתך | הַשְׁבָּחוֹתַיִךְهَشباحوتايِخהשבחותייך |
| لهהוּא | הַשְׁבָּחָתוֹهَشباحاتوהשבחתו | הַשְׁבָּחוֹתָיוهَشباحوتاڤהשבחותיו |
| لهاהִיא | הַשְׁבָּחָתָהּهَشباحاتاהשבחתה | הַשְׁבָּחוֹתֶיהָهَشباحوتيهاהשבחותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | הַשְׁבָּחָתֵנוּهَشباحاتينوהשבחתנו | הַשְׁבָּחוֹתֵינוּهَشباحوتينوהשבחותינו |
| لكمאַתֶּם | הַשְׁבָּחַתְכֶםهَشباحَتخِمהשבחתכם | הַשְׁבָּחוֹתֵיכֶםهَشباحوتيخِمהשבחותיכם |
| لكنّאַתֶּן | הַשְׁבָּחַתְכֶןهَشباحَتخِنהשבחתכן | הַשְׁבָּחוֹתֵיכֶןهَشباحوتيخِنהשבחותיכן |
| لهمהֵם | הַשְׁבָּחָתָםهَشباحاتامהשבחתם | הַשְׁבָּחוֹתֵיהֶםهَشباحوتيهِمהשבחותיהם |
| لهنّהֵן | הַשְׁבָּחָתָןهَشباحاتانהשבחתן | הַשְׁבָּחוֹתֵיהֶןهَشباحوتيهِنהשבחותיהן |
أمثلة مع השבחה
אחרי השיפוץ הייתה השבחה גדולה בערך הבית
بعد الترميم ارتفعت قيمة البيت كثيرا.