הִצְטַבְּרוּת تراكم، تجمع
هِصطَبروتبدون تشكيل: הצטברותاسممؤنثالوزن: هِتقَطلوتהִתְקַטְּלוּתالجذر:צ-ב-ר
معنى הצטברות وترجمتها
- 1.
تراكم، تجمع
מצב שבו משהו נאסף ונהיה יותר ויותר עם הזמן≈ התאספות, הצטרפות
הצטברות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הִצְטַבְּרוּתهِصطَبروتהצטברות | הִצְטַבְּרֻיּוֹתهِصطَبرويوتהצטברויות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הִצְטַבְּרוּתهِصطَبروتהצטברות | הִצְטַבְּרֻיּוֹתهِصطَبرويوتהצטברויות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | הִצְטַבְּרוּתִיهِصطَبروتيהצטברותי | הִצְטַבְּרֻיּוֹתַיهِصطَبرويوتايהצטברויותיי |
| لكَאַתָּה | הִצְטַבְּרוּתְךָهِصطَبروتخاהצטברותך | הִצְטַבְּרֻיּוֹתֶיךָهِصطَبرويوتيخاהצטברויותיך |
| لكِאַתְּ | הִצְטַבְּרוּתֵךְهِصطَبروتيخהצטברותך | הִצְטַבְּרֻיּוֹתַיִךְهِصطَبرويوتايِخהצטברויותייך |
| لهהוּא | הִצְטַבְּרוּתוֹهِصطَبروتوהצטברותו | הִצְטַבְּרֻיּוֹתָיוهِصطَبرويوتاڤהצטברויותיו |
| لهاהִיא | הִצְטַבְּרוּתָהּهِصطَبروتاהצטברותה | הִצְטַבְּרֻיּוֹתֶיהָهِصطَبرويوتيهاהצטברויותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | הִצְטַבְּרוּתֵנוּهِصطَبروتينوהצטברותנו | הִצְטַבְּרֻיּוֹתֵינוּهِصطَبرويوتينوהצטברויותינו |
| لكمאַתֶּם | הִצְטַבְּרוּתְכֶםهِصطَبروتخِمהצטברותכם | הִצְטַבְּרֻיּוֹתֵיכֶםهِصطَبرويوتيخِمהצטברויותיכם |
| لكنّאַתֶּן | הִצְטַבְּרוּתְכֶןهِصطَبروتخِنהצטברותכן | הִצְטַבְּרֻיּוֹתֵיכֶןهِصطَبرويوتيخِنהצטברויותיכן |
| لهمהֵם | הִצְטַבְּרוּתָםهِصطَبروتامהצטברותם | הִצְטַבְּרֻיּוֹתֵיהֶםهِصطَبرويوتيهِمהצטברויותיהם |
| لهنّהֵן | הִצְטַבְּרוּתָןهِصطَبروتانהצטברותן | הִצְטַבְּרֻיּוֹתֵיהֶןهِصطَبرويوتيهِنהצטברויותיהן |
أمثلة مع הצטברות
הצטברות של אבנית בקומקום פוגעת בטעם של התה
يفسد تراكم الكلس في الغلاية طعم الشاي.