انتقل إلى المحتوى

נַקְמָנוּת حبّ الانتقام، حقد

نَقمانوتبدون تشكيل: נקמנות
اسممؤنثالجذر:נ-ק-ם

معنى נקמנות وترجمتها

  1. 1.

    حبّ الانتقام، حقد

    נטייה לרצות להחזיר רע למי שפגע בך

נקמנות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
נַקְמָנוּתنَقمانوتנקמנותנַקְמָנֻיּוֹתنَقمانويوتנקמנויות
الإضافة
مفردجمع
נַקְמָנוּתنَقمانوتנקמנותנַקְמָנֻיּוֹתنَقمانويوتנקמנויות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִינַקְמָנוּתִיنَقمانوتيנקמנותינַקְמָנֻיּוֹתַיنَقمانويوتايנקמנויותיי
لكَאַתָּהנַקְמָנוּתְךָنَقمانوتخاנקמנותךנַקְמָנֻיּוֹתֶיךָنَقمانويوتيخاנקמנויותיך
لكِאַתְּנַקְמָנוּתֵךְنَقمانوتيخנקמנותךנַקְמָנֻיּוֹתַיִךְنَقمانويوتايِخנקמנויותייך
لهהוּאנַקְמָנוּתוֹنَقمانوتوנקמנותונַקְמָנֻיּוֹתָיוنَقمانويوتاڤנקמנויותיו
لهاהִיאנַקְמָנוּתָהּنَقمانوتاנקמנותהנַקְמָנֻיּוֹתֶיהָنَقمانويوتيهاנקמנויותיה
لناאֲנַחְנוּנַקְמָנוּתֵנוּنَقمانوتينوנקמנותנונַקְמָנֻיּוֹתֵינוּنَقمانويوتينوנקמנויותינו
لكمאַתֶּםנַקְמָנוּתְכֶםنَقمانوتخِمנקמנותכםנַקְמָנֻיּוֹתֵיכֶםنَقمانويوتيخِمנקמנויותיכם
لكنّאַתֶּןנַקְמָנוּתְכֶןنَقمانوتخِنנקמנותכןנַקְמָנֻיּוֹתֵיכֶןنَقمانويوتيخِنנקמנויותיכן
لهمהֵםנַקְמָנוּתָםنَقمانوتامנקמנותםנַקְמָנֻיּוֹתֵיהֶםنَقمانويوتيهِمנקמנויותיהם
لهنّהֵןנַקְמָנוּתָןنَقمانوتانנקמנותןנַקְמָנֻיּוֹתֵיהֶןنَقمانويوتيهِنנקמנויותיהן

أمثلة مع נקמנות

  • הנקמנות שלו גרמה לו לריב עם כל השכנים.

    جعله حبّه للانتقام يتشاجر مع كل الجيران.

كلمات من الجذر נ-ק-ם

التعليقات