סְכָךְ سقف العريشة، سخاخ
سخاخبدون تشكيل: סכךاسممذكرالجذر:ס-כ-ך
معنى סכך وترجمتها
- 1.
سقف العريشة، سخاخ
دين; أغصان تغطي العريشة في عيد العُرُش
ענפים או עלים שמכסים את הגג של הסוכה בחג
- 2.
سقف من الأغصان، مظلّة من السعف
גג או צל מענפים ועלים, לא בהכרח בחג
סכך: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| סְכָךְسخاخסכך |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| סְכַךְسخاخסכך |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | סְכָכִיسخاخيסככי | |
| لكَאַתָּה | סְכָכְךָسخاخِخاסככך | |
| لكِאַתְּ | סְכָכֵךְسخاخيخסככך | |
| لهהוּא | סְכָכוֹسخاخوסככו | |
| لهاהִיא | סְכָכָהּسخاخاסככה | |
| لناאֲנַחְנוּ | סְכָכֵנוּسخاخينوסככנו | |
| لكمאַתֶּם | סְכַכְכֶםسخاخِخِمסכככם | |
| لكنّאַתֶּן | סְכַכְכֶןسخاخِخِنסכככן | |
| لهمהֵם | סְכָכָםسخاخامסככם | |
| لهنّהֵן | סְכָכָןسخاخانסככן |
أمثلة مع סכך
השנה שמנו על הסוכה סכך מעלים של דקל.
هذه السنة غطّينا العريشة بسقف من سعف النخيل.
ישבנו בצל של סכך ליד הים ושתינו קפה.
جلسنا في ظل مظلّة من الأغصان قرب البحر وشربنا القهوة.