סַךְ مبلغ، مجموع
ساخبدون تشكيل: סךاسممذكرالجذر:ס-כ-ך
معنى סך وترجمتها
- 1.
مبلغ، مجموع
כמה כסף או מספר של דברים יש כשמחברים הכול יחד≈ סכום, סיכום
- 2.
في المجموع، إجمالا، مجرد
בצירוף בסך הכל: כשסופרים הכול; או רק, לא יותר מזה≈ בסיכומו של דבר, רק
סך: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| סַךְساخסך | סַכִּיםساكيمסכים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| סַךְساخסך | סַכֵּיساكيסכי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | סַכַּיساكايסכיי | |
| لكَאַתָּה | סַכֶּיךָساكيخاסכיך | |
| لكِאַתְּ | סַכַּיִךְساكايِخסכייך | |
| لهהוּא | סַכָּיוساكاڤסכיו | |
| لهاהִיא | סַכֶּיהָساكيهاסכיה | |
| لناאֲנַחְנוּ | סַכֵּינוּساكينوסכינו | |
| لكمאַתֶּם | סַכֵּיכֶםساكيخِمסכיכם | |
| لكنّאַתֶּן | סַכֵּיכֶןساكيخِنסכיכן | |
| لهمהֵם | סַכֵּיהֶםساكيهِمסכיהם | |
| لهنّהֵן | סַכֵּיהֶןساكيهِنסכיהן |
أمثلة مع סך
קיבלנו מהבנק הלוואה בסך של עשרים אלף שקל.
حصلنا من البنك على قرض بمبلغ عشرين ألف شيكل.
בסך הכל היו במסיבה רק חמישה אנשים.
في المجموع كان في الحفلة خمسة أشخاص فقط.
אל תכעס עליו, הוא בסך הכל רצה לעזור.
لا تغضب منه، هو أراد المساعدة فقط.
כמה יש בסך הכל?
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
הוא בסך הכל ילד.
זה בסך הכל משחק.